Reference : Fusion de données lasergrammétriques/photogrammétriques et techniques d'extraction d'...
Scientific congresses and symposiums : Unpublished conference/Abstract
Physical, chemical, mathematical & earth Sciences : Earth sciences & physical geography
Engineering, computing & technology : Computer science
Arts & humanities : Archaeology
http://hdl.handle.net/2268/222518
Fusion de données lasergrammétriques/photogrammétriques et techniques d'extraction d'information archéologique sur base de nuage de points 3D
French
[en] Lasergrammetric/photogrammetric data fusion and archaeological information extraction techniques based on 3D point clouds
[de] Lasergrammetrische/photogrammetrische Datenfusion und archäologische Informationsextraktionsverfahren auf Basis von 3D-Punktwolken
[es] Fusión de datos lásergramétricos/fotogramétricos y técnicas de extracción de información arqueológica basadas en nubes de puntos 3D.
[it] Tecniche di fusione di dati lasergrammetrici/fotogrammetrici e di estrazione di informazioni archeologiche basate su nuvole di punti 3D
Poux, Florent mailto [Université de Liège - ULiège > Département de géographie > Unité de Géomatique - Topographie et géométrologie >]
Billen, Roland mailto [Université de Liège - ULiège > Département de géographie > Unité de Géomatique - Topographie et géométrologie >]
Hallot, Pierre mailto [Université de Liège - ULiège > Département d'Architecture > Relevé, étude et représentation géom. et du patrimoine bâti >]
Luczfalvy Jancsó, Andrea mailto [Université de Liège - ULiège > Département de géographie > Unité de Géomatique - Topographie et géométrologie >]
Neuville, Romain mailto [Université de Liège - ULiège > Département de géographie > Unité de Géomatique - Topographie et géométrologie >]
Nys, Gilles-Antoine mailto [Université de Liège - ULiège > Département de géographie > Unité de Géomatique - Topographie et géométrologie >]
Van Wersch, Line mailto [Université de Liège - ULiège > Département de physique > Spectroscopie atomique et nucléaire, archéométrie >]
8-Mar-2018
No
Yes
International
Patrimoine, modélisation numérique et systèmes d’acquisition d’informations : les enjeux actuels de la recherche
8 mars 2018
IRHiS
Lille
France
[en] 3D Point Cloud ; Laser Scanner ; Photogrammetry ; Semantics ; Knowledge extraction ; Data fusion ; Cultural Heritage
[fr] Alors que les copies virtuelles du monde réel ont tendance à être créées plus rapidement que jamais sous forme de nuages de points et produits dérivés, leur utilisation par tous les professionnels demande de nouveaux outils pour faciliter la diffusion des connaissances. Les analyses numériques changent la manière dont les chercheurs, les archéologues et les conservateurs du patrimoine travaillent et collaborent pour combiner progressivement leur expertise grâce à une plate-forme commune. Néanmoins, l’adjonction d'information sémantique pour compléter les nuages de points est essentielle pour permettre une utilisation complète comme donnée de référence. Les concepts et les outils qui simplifient ce processus sont rares, ce qui complique la mise en commun des analyses. Différentes méthodes seront présentées permettant d'extraire des informations archéologiques aux nuages de points et créer une connexion avec les connaissances structurées sous forme d'ontologie. Les procédures de classification et de structuration permettant le raisonnement à partir des données seront évoquées. Ces méthodologies seront illustrées sur les chantiers de Germigny-des-prés (France) et du château de Jehay (Belgique). Les outils de communication et de visualisation 3D développés pour permettre plusieurs interactions seront également présentés.

Si le chantier de Germigny-des-prés (France) est presqu’exclusivement dédié à la recherche, il n’en est pas de même pour le chantier de Jehay. Ce site exceptionnel appartient à la Province de Liège et est géré par une association sans but lucratif. Un partenariat a été établi entre cette association et l’Unité de Géomatique de l’Université de Liège. Il porte non seulement sur l’acquisition de données 3D mais aussi sur l’accompagnement de l’association dans ses projets de recherches archéologiques, de réhabilitation du site et de valorisation. Plusieurs campagnes de mesures ont été réalisées à différents stades de la rénovation. De nouvelles missions sont prévues notamment par des étudiants de l’Université. Outre plusieurs vidéos promotionnelles et quelques produits dérivés utiles à la rénovation, une exploitation en réalité virtuelle retient pour le moment l’attention de nos développeurs. En effet, le Château étant actuellement en grande partie fermé au public, il est prévu cet été d’offrir sur le site des visites en réalité virtuelle basées sur des levés lasergrammétriques et photogrammétriques. À plus long terme, il est prévu d’établir un système d’information spatialisée dédié au Château ; les bases conceptuelles de ce système ont déjà été dressées lors d’une récente étude.
[en] While virtual copies of the real world tend to be created faster than ever in the form of point clouds and derived products, their use by all professionals requires new tools to facilitate the dissemination of knowledge. Digital analyses are changing the way researchers, archaeologists and heritage curators work and collaborate to gradually combine their expertise through a common platform. Nevertheless, the addition of semantic information to complete the point clouds is essential to allow a complete use as reference data. There are few concepts and tools that simplify this process, making it difficult to share analyses. Different methods will be presented to extract archaeological information from the point clouds and create a connection with the structured knowledge in the form of ontology. Classification and structuring procedures for reasoning from the data will be discussed. These methodologies will be illustrated at the Germigny-des-prés (France) and Château de Jehay (Belgium) sites. The communication and 3D visualization tools developed to allow several interactions will also be presented.

While the Germigny-des-prés site (France) is almost exclusively dedicated to research, the same is not true for the Jehay site. This exceptional site belongs to the Province of Liège and is managed by a non-profit association. A partnership has been established between this association and the Geomatics Unit of the University of Liège. It concerns not only the acquisition of 3D data but also the support of the association in its archaeological research, site rehabilitation and enhancement projects. Several measurement campaigns were carried out at different stages of the renovation. New missions are planned, notably by students from the University. In addition to several promotional videos and a few derivative products useful for renovation, a virtual reality operation is currently attracting the attention of our developers. Indeed, the Castle is currently largely closed to the public, it is planned this summer to offer virtual reality tours based on lasergrammetric and photogrammetric surveys. In the longer term, it is planned to establish a spatialized information system dedicated to the Castle; the conceptual bases of this system have already been established during a recent study.
Researchers ; Professionals ; Students ; General public ; Others
http://hdl.handle.net/2268/222518

File(s) associated to this reference

Fulltext file(s):

FileCommentaryVersionSizeAccess
Open access
2018-03-GERMIGNY_v1.pdfPublisher postprint6.93 MBView/Open

Bookmark and Share SFX Query

All documents in ORBi are protected by a user license.