La charte de Richer de Liège du 16 novembre 932. Une copie historique à réhabiliter

Le 16 novembre 932, l’évêque de Liège Richer consacra un autel à la sainte Trinité en la cathédrale Saint-Lambert de Liège et le dota richement ; il consigna cette décision par écrit. La charte de fondation est parvenue jusqu’à nous sous la forme d’une copie historique isolée insérée dans les Gesta episcoporum Tungrensium Traiectensium et Leodiensium du chanoine Anselme de Liège. Cet article entend souligner l’intérêt de ce document tant pour l’histoire de la chancellerie liégeoise que pour celle de la réforme religieuse carolingienne dans l’espace lotharingien. Il comporte en annexe une nouvelle édition critique de ce document établie sur la base d’une confrontation de sept copies réparties en deux classes selon une typologie différente de celle de R. Koepke, l’éditeur de la chronique d’Anselme pour les Monumenta Germaniae Historica.