[fr] Les articles du Französisches Etymologisches Wörterbuch (FEW) seront bientôt
enrichis d'un balisage (XML) sémantique par une séquence d'algorithmes. Nous
proposons un modèle éditorial distribué (“à la Wikipedia”) des corrections manuelles à
apporter aux articles qui ne peuvent être automatiquement balisés. En outre, de manière
à rendre totalement transparent pour les contributeurs le maintien de la consistance et de
la synchronisation des trois quarts de million de documents considérés, nous proposons
une plate-forme web de rétroconversion basée sur une architecture logicielle reposante
(RESTful, cf. article Wikipedia sur REST).
Disciplines :
Computer science Languages & linguistics
Author, co-author :
Briquet, Cyril
Renders, Pascale ; Université de Liège - ULiège > Département de langues et littératures romanes > Linguistique du français - Dialectologie wallonne
Language :
French
Title :
Une approche reposante (RESTful) des aspects opérationnels de la rétroconversion du Französisches Etymologisches Wörterbuch (FEW)
Publication date :
28 May 2009
Number of pages :
8
Event name :
Première Journée liégeoise de Traitement des Sources galloromanes