Sur un cas de clonage des dérivés toponymiques latins en -ACU à base anthroponymique : *GAUDIACU

Boutier, Marie-Guy

doi:10.2143/BSL.105.1.2062499

Download

Article (Scientific journals)

Sur un cas de clonage des dérivés toponymiques latins en -ACU à base anthroponymique : *GAUDIACU

Boutier, Marie-Guy

2010 • In Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 105 (1), p. 197-221

Peer reviewed

Permalink
https://hdl.handle.net/2268/62620

DOI
10.2143/BSL.105.1.2062499

Files (1)Send to Details Statistics Bibliography Similar publications

Files

Full Text

BSL Gaudiacu.pdf

Publisher postprint (1.32 MB)

Download

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to

RIS BibTex APA Chicago Permalink X Linkedin

Details

Keywords :

toponymie; Gaule romane; grammaire toponymique; lètes; clonage, processus morphologique

Abstract :

[fr] Cette contribution est consacrée à l'explication du type toponymique *Gaudiacu, auquel se rattachent une cinquantaine de noms de lieux répartis du nord au sud de la Gaule romaine (y compris dans la Belgique actuellement néerlandophone), ainsi qu'au mode de formation particulier qui est à l'origine de ce type. Sont successivement envisagées: la valeur de désignation du type (inséré dans le système latin de dénomination de localités); la valeur sémantique de son étymon; la règle de formation du type, envisagé en tant que clonage de la règle de formation des noms de lieux en -acu à base anthroponymique.

Disciplines :

Languages & linguistics

Author, co-author :

Boutier, Marie-Guy ; Université de Liège - ULiège > Département de langues et littératures romanes > Linguistique du français - Dialectologie wallonne

Language :

French

Title :

Sur un cas de clonage des dérivés toponymiques latins en -ACU à base anthroponymique : *GAUDIACU

Publication date :

2010

Journal title :

Bulletin de la Société de Linguistique de Paris

ISSN :

0037-9069

eISSN :

1783-1385

Publisher :

Peeters, Louvain, Belgium

Volume :

105

Issue :

Pages :

197-221

Peer reviewed :

Peer reviewed

Available on ORBi :

since 18 June 2010

Statistics

Number of views

248 (8 by ULiège)

Number of downloads

594 (6 by ULiège)

More statistics

Scopus citations^®

Scopus citations^®
without self-citations

OpenCitations

Bibliography

BOUTIER M.-G., COUNET M.-Th. et LECHANTEUR J., 2006 : Atlas linguistique de la Wallonie. Tome 6. La terre, les plantes et les animaux (1re partie), Liège, Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège.
ARBOIS DE JUBAINVILLE H. d', 1890 : Recherches sur l'origine de la propriété foncière et des noms de lieux habités en France, Paris, Thorin.
BLAISE A., [1962] : Dictionnaire latin-français des auteurs chrétiens, Turnhout, Brepols, s.d.
Buchmüller-Pfaff, M., 1990 : Siedlungsnamen zwischen Spätantike und frühem Mittelalter. Die -(i)acum-Namen der römischen Provinz Belgica Prima, Tübingen, Niemeyer.
BRULET R. (dir.), 2008 : Les Romains en Wallonie, Bruxelles, Racine.
CARNOY A., 1937 : «L'élément sentimental dans les noms de lieux gallo-romains de Belgique», L'Antiquité classique, 6, p. 27-34.
CARNOY A., 1948 : Origines des noms des communes de Belgique y compris les noms des rivières et principaux hameaux, Louvain, Editions Universitas (2 vol.).
CHAMBON J.-P., 2002a : «Archéologie et linguistique : aspects toponymiques de la romanisation de la Gaule à la lumière de travaux récents concernant la Grande Limagne», Bulletin de la Société de linguistique de Paris, 97, p. 95-122.
CHAMBON J.-P., 2002b : «Sur le système latin de dénomination des localités (toponymie de la Gaule)», Revue de linguistique romane, 66, p. 119-130.
CHAMBON J.-P., 2005 : «Zones d'implantation publique au haut Moyen Âge précoce dans le nord de la cité de Besançon. L'apport de l'analyse diachronique des noms de lieux», in D. Hagermann, W. Haubrichs, J. Jarnut (éd.), Akkulturation. Probleme einer germanisch-romanischen Kultursynthese in Spätantike und frühen Mittelalter, Berlin, New York, de Gruyter, p. 221-256.
DAUZAT A., 1946 : La toponymie française (buts et méthodes, question de peuplement, les bases pré-indo-européennes, noms de rivières, toponymie régionale : Auvergne et Velay), Paris, Payot.
DAUZAT A. et Charles ROSTAING, 1978 : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Paris, Guénégaud.
DUFOUR J., 1950 : «Neuilly, Neuillé et Noailleux, Nollieux, Nolhac, noms de lieux», in Mélanges de linguistique et de littérature romanes offerts à Mario Roques, 1, p. 51-57.
ERNOUT A. et A MEILLET., 1985 : Dictionnaire étymologique de la langue latine : histoire des mots, Paris, Klincksieck.
WARTBURG Walther von, 1922-2005 : Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Leipzig, Bonn, Bâle, Nancy (25 vol.).
GRÖHLER H., 1913-1933 : Über Ursprung und Bedeutung der französischen Ortsnamen, Heidelberg, Winter (2 vol.).
GYSSELING M., 1960 : Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226), Belgisch interuniversitair centrum voor neerlandistiek (2 vol.).
HAUST J., 1941 : Enquête dialectale sur la toponymie wallonne, Liège, Vaillant-Carmanne.
HERBILLON J., 1986 : Les noms des communes de Wallonie, Bruxelles, Crédit Communal.
KAJANTO I., 1965 : The latin cognomina, Helsinki, Societas scientiarum Fennica.
KASPERS W., 1918 : Etymologische Untersuchungen über die mit -acum, -anum, -ascum und -uscum gebildeten nordfranzösischen Ortsnamen, Halle, Niemeyer.
KERNEIS S., 1998 : Les Celtiques. Servitude et grandeur des auxiliaires bretons dans l'Empire romain, Clermont-Ferrand, Presses de l'Université de Clermont-Ferrand.
LA CHAUSSÉE F. de, 1976 : «-agu, -acu en gallo-roman du nord», Travaux de linguistique et de littérature, 14/1, p. 157-159.
LONGNON A., 1920-1929 : Les noms de lieu de la France. Leur origine, leur signification, leurs transformations, Paris (2 vol.).
MORLET M.-Th., 1968-1985 : Les noms de personne sur le territoire de l'ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle, Paris, Centre national de la recherche scientifique (3 vol.).
MULON M., 1985 : «Suffixe -acum et hydronymie», in P. Fabre, Les suffixes en onomastique. Actes du colloque de Montpellier (mai 1983), Montpellier, p. 165-177.
MURET E., 1930 : Les noms de lieux dans les langues romanes. Conférences faites au Collège de France, Paris, Leroux.
NÈGRE E., 1990-1991 : Toponymie générale de la France. Étymologie de 35 000 noms de lieux, Genève, Droz (3 vol.).
NIERMEYER J. F., 2001 : Mediae latinitatis Lexicon minus, édité par C. van de Kieft, Leiden, Boston et Köln, Brill.
PUGLIESE-CARRATELLI G., 1986, Magistra barbaritas. I barbari in Italia, Milano, Garzanti.
MEYER-LÜBKE W., 1935 : Romanisches Etymologisches Wörterbuch, Heidelberg, Winter.
ROLAND C.-G., 1900 : Toponymie namuroise, Namur, Wesmael-Charlier.
SCHULZE W., 1904 : Zur Geschichte lateinischer Eigennamen, Göttingen.