El visitante frontalier y la arquitectura de los museos de arte moderno como discursividad intermediaria. Un análisis semiótico del territorio museal.

Cet article propose une application des apports théoriques du sémioticien argentin Oscar Traversa à l’étude de ce qu’il a défini comme des « discours intermédiaires ». Dans le cas des musées d’art moderne, l’analyse porte sur les façades, les esplanades et les halls d’entrée, envisagés comme des espaces discursifs intermédiaires entre la ville et les salles d’exposition. À partir d’une exploration sémio-ethnographique menée entre 2017 et 2022, l’article étudie la manière dont ces espaces anticipent et configurent, sous la forme d’une promesse adressée aux visiteurs, l’expérience proposée à l’intérieur du musée. Cette approche permet également d’interroger la construction du « contrat de visite » entre l’institution et ses publics ainsi que la figure du « visiteur frontalier », dont les pratiques mettent en évidence le caractère poreux et mouvant des frontières du territoire muséal.