Les prescriptions médicales du P.Hib. II 192

Serratì, Francesco

doi:10.1515/apf-2026-0004

Download

Article (Scientific journals)

Les prescriptions médicales du P.Hib. II 192

Serratì, Francesco

2026 • In Archiv für Papyrusforschung und Verwandte Gebiete, 72 (1), p. 31-56

Peer Reviewed verified by ORBi

Permalink
https://hdl.handle.net/2268/348250

DOI
10.1515/apf-2026-0004

Files (1)Send to Details Statistics Bibliography Similar publications

Files

Full Text

FS - P.Hib. II 192-1.pdf

Publisher postprint (303.11 kB)

Download

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to

RIS BibTex APA Chicago Permalink X Linkedin

Details

Keywords :

medicine; cartonnage; antidote; pessary; dermatology

Abstract :

[en] Abstract This paper offers a new critical edition of the two medical prescriptions from P.Hib. II 192 →, dated by the first editors between 270 and 250 BC. After placing the papyrus, extracted from a cartonnage, in its archaeological and historical context, we offer a paleographic examination of P.Hib. II 192, as well as an analysis of the contents and structure of the two prescriptions, highlighting their formal and pharmacological similarities. This study identifies the first prescription as a dermatological remedy for the treatment of wounds caused by venomous animal bites, while the second, explicitly devoted to the preparation of pessaries, is part of the gynecological tradition.

Research Center/Unit :

CEDOPAL - Mondes anciens. Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire - ULiège

Precision for document type :

Critical notes/Edition

Disciplines :

Classical & oriental studies

Author, co-author :

Serratì, Francesco ; Université de Liège - ULiège > Mondes anciens

Language :

French

Title :

Les prescriptions médicales du P.Hib. II 192

Publication date :

01 July 2026

Journal title :

Archiv für Papyrusforschung und Verwandte Gebiete

ISSN :

0066-6459

eISSN :

1867-1551

Publisher :

Walter de Gruyter GmbH

Volume :

Issue :

Pages :

31-56

Peer reviewed :

Peer Reviewed verified by ORBi

Additional URL :

https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/apf-2026-0004/xml

Available on ORBi :

since 27 August 2026

Statistics

Number of views

27 (2 by ULiège)

Number of downloads

14 (0 by ULiège)

More statistics

Scopus citations^®

Scopus citations^®
without self-citations

OpenAlex citations

Bibliography

Amigues, S. (éd.), Théophraste. Recherches sur les plantes. Tome IV: Livres VII et VIII, Paris 2003.
Amigues, S. (éd.), Théophraste. Recherches sur les plantes. Tome V: Livre IX, Paris 2006.
Andorlini, I., « L’apporto dei papiri alla conoscenza della scienza medica antica», dans W. Haase & H. Temporini (éd.), ANRW II, 37/1, Berlin - New York 1993, p. 458–562.
̶ « Il ‘gergo’ grafico ed espressivo della ricettazione medica antica», dans A. Marcone (éd.), Medicina e società nel mondo antico (Udine, 4–5 ottobre 2005), Firenze 2006, p. 142–167 [réimpr. dans I. Andorlini, πολλ` ̕ατρ̑v ̕στι συγγράµµατα. Scritti sui papiri e la medicina antica, éd. par N. Reggiani, Milano 2017, p. 15–36].
André, J., Les noms des plantes dans la Rome antique, Paris 1985.
Andrews, A. C., « The carrot as a food in the classical era», CPh 44, 1949, p. 182–196.
Blanchard, A., Sigles et abréviations dans les papyrus documentaires grecs: recherches de paléographie, London 1974.
Bodson, L., L’interprétation des noms grecs et latins d’animaux illustrée par le cas du zoonyme sēps-seps, Bruxelles 2009.
Bodson, L., « Introduction au système de nomination des serpents en grec ancien: l’ophionyme dipsas et ses synonymes», Anthropozoologica 47/1, 2012, p. 73–155.
Burguière, P., Gourevitch, D. & Malinas, Y. (éd.), Soranos d’Éphèse. Maladies des femmes. Tome I: Livre I, Paris 1988.
Burguière, P., Gourevitch, D. & Malinas, Y. (éd.), Soranos d’Éphèse. Maladies des femmes. Tome III: Livre III Paris 1994.
Capasso, M., Manuale di Papirologia Ercolanese, Galatina 1991.
Cavallo, G., Libri scritture scribi a Ercolano, Introduzione allo studio dei materiali greci, Napoli 1983.
Cavallo, G. & Maehler, H., Hellenistic Bookhands, Berlin - New York 2008.
Cribiore, R., Writing, Teachers, and Students in Graeco-Roman Egypt, Atlanta 1996.
Daremberg, Ch. V. & Bussemaker, Ulc. C. (éd.), Œuvres d’Oribase. Texte grec, en grande partie inédit, collationné sur les manuscrits, traduit pour la première fois en français: avec une introduction, des notes, des tables et des planches, t. 2, Paris 1854.
Delatte, A. (éd.), Anecdota Atheniensia et alia II, Liège - Paris 1939.
Del Mastro, G., « La ponctuation dans les papyrus grecs d’Herculanum», dans G. Nocchi Macedo & M. C. Scappaticcio (éd.), Signes dans les textes, textes sur les signes. Érudition, lecture et écriture dans le monde gréco-romain. Actes du colloque international (Liège, 6–7 septembre 2013), Liège 2017, p. 77–96.
Fabricius, C., Galens Exzerpte aus älteren Pharmakologen, Berlin - New York 1972.
Gazza, V., « Prescrizioni mediche nei papiri dell’Egitto greco-romano», Aegyptus 35, 1955, p. 86–110.
Gazza, V., « Prescrizioni mediche nei papiri dell’Egitto greco-romano. II», Aegyptus 36, 1956, p. 73–114.
Gignac, F. T., A Grammar of the Greek Papyri of the Roman and Byzantine Periods I, Milano 1976.
Gonis, N., « Abbreviations and Symbols», dans R. S. Bagnall (éd.), The Oxford Handbook of Papyrology, Oxford 2009, p. 170–178.
Gourevitch, D., « La gestatio thérapeutique à Rome», dans G. Sabbah (éd.), Médecins et médecine dans l’Antiquité, Saint-Étienne 1982, p. 55–65.
Gourevitch, D., « Collyres romains inscrits», HSM 32, 1988, p. 365–372.
Grenfell, B. P. & Hunt, A. S., The Hibeh Papyri I, London 1906.
Haars, M., Die allgemeinen Wirkungspotenziale der einfachen Arzneimittel bei Galen. Oreibasios, Collectiones medicae XV. Einleitung, Übersetzung und pharmazeutischer Kommentar, Stuttgart 2018.
Hanson, A. E., « GMP II 5: A Receptarium from Tebtunis», dans I. Andorlini (éd.), Greek Medical Papyri II, Firenze 2009, p. 71–103.
Hanson, A. E. & Gagos, T., « Well-articulated Spaces: Hippocrates. Epidemics II 6, 7–22», dans I. Andorlini (éd.), Specimina per il Corpus dei Papiri Greci di Medicina. Atti dell’Incontro di studio (Firenze, 28–29 marzo 1996), Firenze 1997, p. 117–140.
Jacques, J.-M. (éd.), Nicandre. Œuvres. Tome II: Les Thériaques, fragments iologiques antérieurs à Nicandre, Paris 2002.
Kind, E., « Kollyrion 1», dans W. Kroll (éd.), RE XI.1, Stuttgart 1921, col. 1100–1106.
Maltomini, Fr., « The Second Life of the El Hibeh Literary Papyri: A Case Study», BASP 56, 2019, p. 145.
Marganne, M.-H., « Le système chromatique dans le Corpus aristotélicien», LEC 53, 1978, p. 185–203.
Marganne, M.-H., Inventaire analytique des papyrus grecs de médecine, Genève 1981.
Mayser, E. & Schmoll, H., Grammatik der griechischen Papyri aus der Ptolemäerzeit I.1, 2e éd., Berlin 1970.
Mazza, R., « P. Oxy. XI, 1384: medicina, rituali di guarigione e cristianesimi nell’Egitto tardoantico», AnnSE 24, 2007, p. 437–462.
McNamee, K., Abbreviations in Greek Literary Papyri, Ann Arbor 1981.
McNamee, K., « Abbreviations in Greek Literary Papyri and Ostraca: Supplement, with List of Ghost Abbreviations», BASP 22, 1985, p. 205–225.
Montevecchi, O., La papirologia, Milan 1988, p. 476–477.
Oikonomides, Al. N., Abbreviations in Greek Inscriptions, Papyri, Manuscripts and Early Printed Books, Chicago 1974.
Olivieri, A., « Di due papiri di Oxyrhynchus», Memorie della Reale Accademia di Archeologia, Lettere e Belle arti 3/1, 1918, p. 117–136.
Pardon-Labonnelie, M., « Du κολλ´ριοv au ‘collyre’», dans Ead. (éd.), La coupe d’Hygie. Médecine et chimie dans l’Antiquité, Dijon 2013, p. 33–49.
Reggiani, N., « Digitizing Medical Papyri in Question-and-Answer Format», dans M. Meeusen (éd.), Ancient Greek Medicine in Questions and Answers: Diagnostics, Didactics, Dialectics, Leiden - Boston 2020, p. 181–212.
Reggiani, N., « Greek Medicine in Hellenistic Egypt: SB VIII 9860, One of the Earliest Greek Collections of Medical Recipes on Papyrus», dans L. Del Corso & A. Ricciardetto (éd.), Greek Culture in Hellenistic Egypt: Persistence and Evolutions, Berlin - Boston 2024, p. 337–349.
Ricciardetto, A., « La ponctuation dans les papyrus grecs de médecine», Eruditio Antiqua 11, 2019, p. 121–160.
Ricciardetto, A. & Carlig, N., « Fragments of a Medical Treatise on a Greek Papyrus Roll Dated to the Mid-3rd c. BC: P.IFAO grec inv. 520», dans L. Del Corso & A. Ricciardetto (éd.), Greek Culture in Hellenistic Egypt. Persistence and Evolutions, Berlin - Boston 2024, p. 311–335.
Roumpekas, D., « Color in the Greek Medical Papyri from Greco-Roman and Late Antique Egypt», Aegyptus 103, 2023, p. 99–120.
̶ « ̓vθρωπόδηκτοι», GRBS 64 (2024), p. 89–101.
Serratì, Fr., « ‘The Yellow Scale’. Retrieving the Yellow Range via the Documentary Papyrology», SEP 20, 2023, p. 143–159.
Simone, T., Il Libro X delle Collectiones medicae. Testo, traduzione, commento, indici, Galatina 2014.
Trinquier, J., « Serpents buveurs d’eau, serpents œnophiles et serpents sanguinaires: les serpents et leurs boissons dans les sources antiques», Anthropozoologica 47/1, 2012, p. 177–199.
Turner, E. G. & Lenger, M.-Th. (éd.), The Hibeh Papyri II, London 1955.
Turner, E. G. & Parsons, P. J., Greek Manuscripts of the Ancient World, London 1987.
van der Eijk, Ph. J., Diocles of Carystus. A Collection of the Fragments with Translation and Commentary, 2 vol., Leiden - Boston - Köln 2000–2001.