De la détection au suivi : repenser l'évaluation orthophonique du trouble développemental du langage

Cattini, Julie; Duboisdindien, Guillaume

Request a copy

Article (Scientific journals)

De la détection au suivi : repenser l'évaluation orthophonique du trouble développemental du langage

Cattini, Julie; Duboisdindien, Guillaume

2025 • In ANAE: Approche Neuropsychologique des Apprentissages chez l'Enfant, 199

Editorial reviewed

Permalink
https://hdl.handle.net/2268/338549

Files (1)Send to Details Statistics Bibliography Similar publications

Files

Full Text

Cattini & Duboisdindien (2024)_evaluation TDL_preprint.pdf

Embargo Until 10/Dec/2026 - Author postprint (524.12 kB)

Request a copy

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to

RIS BibTex APA Chicago Permalink X Linkedin

Details

Keywords :

Trouble développemental du langage; Orthophonie; Diagnostic; Évaluation; Projet thérapeutique

Abstract :

[fr] Conflits d'intérêL’évaluation orthophonique joue un rôle central pour documenter les difficultés des personnes présentant un trouble développemental du langage. Celle-ci doit être envisagée comme un processus continu pour répondre aux besoins du patient tout au long de son parcours. Cet article présente les différentes formes d’évaluation disponibles, en soulignant leurs apports et leurs limites selon l’objectif poursuivi, c’est-à-dire la détection, le diagnostic, la compréhension du profil et le suivi de l’évolution.
[en] Speech and language assessment plays a central role in documenting the challenges encountered by individuals with developmental language disorder. It should be regarded as an ongoing process that addresses the evolving needs of the patient throughout their journey. This article outlines various assessment methods available, emphasising their respective strengths and limitations, contingent upon the specific objective – be it detection, diagnosis, profile understanding, or progress monitoring.

Disciplines :

Speech and language therapy

Author, co-author :

Cattini, Julie ; Université de Liège - ULiège > Unités de recherche interfacultaires > Research Unit for a life-Course perspective on Health and Education (RUCHE)

Duboisdindien, Guillaume ; Université de Liège - ULiège > Département de Psychologie > Neuropsychologie de l'adulte ; Université Marie & Louis Pasteur > UMR 1322 Laboratoire de recherches intégratives en neurosciences et en psychologie cognitive

Language :

French

Title :

De la détection au suivi : repenser l'évaluation orthophonique du trouble développemental du langage

Original title :

[fr] De la détection au suivi : repenser l’évaluation orthophonique du trouble développemental du langage

Publication date :

December 2025

Journal title :

ANAE: Approche Neuropsychologique des Apprentissages chez l'Enfant

ISSN :

0999-792X

Publisher :

PDG Communication, France

Special issue title :

Le TDL à la loupe : étendue des connaissances actuelles - Pistes scientifiques pour une pratique éclairée

Volume :

199

Peer reviewed :

Editorial reviewed

Available on ORBi :

since 15 December 2025

Statistics

Number of views

202 (13 by ULiège)

Number of downloads

14 (1 by ULiège)

More statistics

Scopus citations^®

Scopus citations^®
without self-citations

Bibliography

American Educational Research Association, American Psychological Association, & National Council on Measurement in Education (2014). Standards for educational and psychological testing, https://www.apa.org/science/programs/testing/standards
American PsychiatricAssociation (2022).DSM-5-TR Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, texte re'vise'. Elsevier Masson. https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425787
Bishop, D.V.M.,Snowling, M.J.,Thompson,P.A,&Greenhalgh,T.(2016).CATALISE: A multinational and multidisciplinary Delphi consensus study. Identifying language impairments in children. PLOS ONE, 77(7), e0158753. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0158753
Bishop, D. V. M., Snowling, M. J., Thompson, P. A., & Greenhalgh, T. (2017). Phase 2 of CATALISE: a multinational and multidisciplinary Delphi consensus study of problems with language development: Terminology. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 58(10), 1068-1080. https://doi.org/10.1111/jcpp.12721
Bourassa Bedard, V., MacLeod, A. A. N, & Trudeau, N. (2022). Word-finding behaviours in narration for typically developing French speakers of school age. IntemationalJoumal of Language & Communication Disorders, 57(5), 1098-1111. https://doi.org/10.1111/146a6984.12748
Bourassa Bedard, V., & Trudeau, N. (2021). Etude pilote: Acces lexical en contexte de narration chezdes enfants unilingues francophones d'agescolaire. Revue Canadienne d'orthophonie etd'audiologie, 45(1), 15-28.
Bragard, A. (2012). Le manque du mot chez I'enfant prisentant un trouble specifique du langage. Universite Catholique de Louvain.
Bragard, A.,Schelstraete, M.-A., Collette, E.,&Gregotre. J.(2010). Evaluation du manque du mot chez I'enfant: donnfes de'veloppementales recoltees aupres d'enfants francophones de 7 a 12 ans. Revue Europeenne de Psychologie Applique'e/European Review of Applied Psychology, 60(2), 113-127. https://doi.org/10.1016/j.erap.2009.11
Burnay, J., Gregoire, J., Monseur, C, & Willems, S. (2024). Lutter contre les freins a YEvidence-Based Assessment: Creation d'une grille pour examiner la qualite des outils devaluation en psychologie, neuropsychologic et orthophonies. W.AE: Approche Neuropsychologique des Apprentissages chez I'Enfant, 790,247-256.
Conti-Ramsden, G„ Durkin, K„ Simkin, I., & Knox, E. (2009). Specific language impairment and school outcomes. I: Identifying and explaining variability at the end of compulsory education. International Journal of Language & Communication Disorders, 44(1), 15-35. https://doi.org/10.1080/13682820801921601
Coquet F., Ferrand, P., & Roustit, J. (2009). Evalo 2-6. OrthoSdition.
Daub, 0., Cunningham, B. J., Bagatto, M. P., Johnson, A. M., Kwok, E. Y, Smyth, R. E., & Cardy, J. 0. (2021). Adopting a Conceptual Validity Framework for Testing in Speech-language Pathology. American Journal of Speech-Language Pathology, 30(4), 1894-1908. https://doi.org/10.1044/2021_ AJSLP-20-00032
Delage, H., Matrat, M„ Hadjadj,0.,& Kehoe, M.(2024). Evaluation dynamique du langage oral chez I'enfant: eludes pilotes. tia, ttudes de Linguistique Appliquee, 270(2), 197-214. https://doi.org/10.3917/ela.210.0071
Delage, H„ Pauline, P., & Margaret K. (2021). Evaluation dynamique en orthophonie/logopedie. Glossa, 737, 121-142. https://doi.org/10.61989/ cdz05v79
Denman, D., Kim, J.-H., Munro, N„ Speyer, R., & Cordier, R. (2019). Describing language assessments for school-aged children: A Delphi study. International Journal of Speech-Language Pathology, M l . https://doi.org/10.1080/17549507.2018.1552716
Duyme, M„ Capron, C, & Zorman, M. (2010). Inventaire du Diveloppement de I'Enfant. Cognisciences.
Eadie, P., Conway, L, Hallenstein, B., Mensah, F., McKean, C, & Reilly, S. (2018). Quality of life in children with developmental language disorder. International Journal of Language & Communication Disorders, 53(4), 799-810. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12385
Gallagher, A. L, Murphy, C, Conway, P., & Perry, A. (2019). Consequential differences in perspectives and practices concerning children with developmental language disorders: an integrative review. International Journal of Language & Communication Disorders, 54(4), 529-552. https://doi.org/10.1111/14606984.12469
Hasson, N., & Joffe, V. (2007). The case for dynamic assessment in speech and language therapy. Child Language Teaching and Therapy, 23(1), 9-25. https://doi.org/10.1177/0265659007072142
Hunt, E., Nang, C, Meldrum, S., & Armstrong, E. (2022). Can dynamic assessment identify language disorder in multilingual children? Clinical applications from a systematic review. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 53(2), 598-625. https://doi.org/10.1044/2021_LSHSS-21-00094
Kehoe, M., Matrat, M., & Delage, H. (2024). Dynamic assessment of phonological awareness in monolingual and bilingual French-speaking children. Clinical Linguistics & Phonetics, 1-26. https://doi.Org/10.1080/02699206.2024.2378344
Kornilov, S. A., Magnuson, J. S., Rakhlin, N., Landi, N., & Grigorenko, E. L (2015). Lexical processing deficits in children with developmental language disorder: An event-related potentials study. Development and Psychopathology, 27(2), 459476. https://doi.org/10.1017/S0954579415OOO097
Laveault, D., S Gregoire, J. (2014). Introduction aux theories des tests en psychologie et en sciences de I'education. De Boeck Superieur.
Maillart, C. (2019). Le developpement du langage chez le jeune enfant In Le developpement du langage chez le jeune enfant (pp. 201-231). De Boeck Superieur. https://doi.org/10.3917/dbu.kern.2019.01.0201
Maillart, C. (2022). Introduction. Le trouble developpemental du langage: enjeux actuels. Enfance, 7(1), 5-23. https://doi.Org/10.3917/enf2.221.0005
Martinez Perez, T., Geurten, M., & Willems, S. (2021). Collecter des donnees sur revolution du patient pour augmenter son efficacite therapeutique en orthophonie.AA/.AE:Approche Neuropsychologique des Apprentissages chezl'Enfant, 773,433441.
McCauley, R.(1996). Familiar strangers: Criterion-referenced measures in communication disorders. Language, Speech and Hearing Services in Schools, 27,122-131.https://doi.org/10.1044/0161-1461.2702.122
McGregor, K. K, Ohlmann, N., Eden, N, Arbisi-KelmJ., & Young, A. (2023). Abilities and disabilities among children with developmental language disorder. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 54(3), 927-951. https://doi.org/10.1044/2023_LSHSS-22-00070
McKean, C, & Reilly, S. (2023). Creating the conditions for robust early language development for all: Part two: Evidence informed public health framework for child language in the early years. International Journal of Language & Communication Disorders, 58(6), 2242-2264. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12927
Michael, G. A. (2025). An omnibus statistical test for evaluating changes in the performance of an individual case over time (pre-test, post-test 1, post-test 2, post-test 3, etc). Revue de Neuropsychologie, 77(1), 31-36. https://doi.org/10.1684/nrp.2025.0811
National Research Council (US) & Institute of Medicine (US) Committee on Integrating the Science of Early Childhood Development (2000). From Neurons to neighborhoods: The science of early childhood development (J. P. Shonkoff & D. A. Phillips, Eds.). National Academies Press. https://doi.org/10.17226/9824
Olswang, L B., & Bain, B. (1994). Data collection: Monitoring Children's Treatment Progress. American Journal of Speech-Language Pathology, 3(3), 55. https://doi.org/10.1044/1058-0360.0303.55
Orellana, C. I, Wada, R., & Gillam, R. B. (2019). The use of dynamic assessment for the diagnosis of language disorders in bilingual children: A meta-analysis. American Journal of Speech-Language Pathology, 28(3), 1298-1317. https://doi.org/10.1044/2019_AJSLP-18-0202
Parisse, C, & Le Normand, M.-T. (2007). Une methode pour evaluer la production du langage spontane chez I'enfant de 2 a 4 ans. Glossa, Unadreo, 97, 10-30.
Peyroux, E., & Krasny-Pacini, A. (2018). Chapitre 2. Methodologie de la reeducation. In Reeducation cognitive chez I'enfant (pp. 181-210). De Boeck Superieur. https://doi.Org/10.3917/dbu.segui.2018.01.0181
Reilly, S., S McKean, C. (2023). Creating the conditions for robust early language development for all-Part: Evidence-informed child language surveillance in the early years. International Journal of Language & Communication Disorders, 58(6), 2222-2241. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12929
Ross-L4vesque, E., Leclercq, A.-L, Maillart, C, & Desmarais, C. (2024). Co-construction et validation de questionnaires en francais sur le langage et les impacts fonctionnels(QUF): une contribution a revaluation orthophonique d'enfants de 3 a 12 ans. Reeducation Orthophonique, 297.
Sachse, S., & Suchodoletz, W. Von. (2008). Early identification of language delay by direct language assessment or parent report? Journal of Developmental & Behavioral Pediatrics, 29(1), 3441. https://doi.org/10.1097/DBP.0b013e318146902a
Singer, I., de Wit, E., Goiter, J. W., Luinge, M., S Gerrits, E. (2023). A systematic scoping review on contextual fadors associated with communicative participation among children with developmental language disorder. International Journal of Language & Communication Disorders, 58(2), 482-515. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12787
St-Clair, M. C, Pickles, A., Durkin, K., & Conti-Ramsden, G. (2011). A longitudinal study of behavioral, emotional and social difficulties in individuals with a history of spedfic language impairment (SLI). Journal of Communication Disorders, 44(2), 186-199. https://doi.0rg/10.1016/j.jcomdis.2010.09.004
Sylvestre, A., MacLeod, A. A. N., Martel-Sauvageau, V., Rezzonico, S„ &Trudeau, N. (2025). Apercu de la chronologie du developpement de la parole et du langage au cours de la periode prescolaire. https://www.laboclea.net/accueil/ grillepresco2025
Thibault, M.-R, & Helloin, M.-C. (2010). Exalang 5-8: Batterie informatisee pour I'examen du langage oral et ecrit chez I'enfant de 5 a 8 ans (2). HappyNeuron.
Thordardottir, E.T. (2005). Early lexical and syntactic development in Quebec French and English: implications for cross-linguistic and bilingual assessment International Journal of Language & Communication Disorders, 40(3), 243-278. https://doi.org/10.1080/13682820410001729655
Wiig, E„ Semal, E., & Wayne, A. S. (2019). CELF 5: Batterie devaluation des fonctions langagieres et de communication. Pea5on.