[fr] Dans une note précédente, on a démontré que la surface image de l'involution d'ordre treize existant sur la surface des couples de points de la quintique de Snyder, est rationnelle. On donne ici une démonstration plus simple du fait que cette surface image a le genre géométrique et le bigenre nuls.