Abstract :
[en] Atleast 79 taxa (species and subspecies) occur in Latin America. A key to them is provided. Two subgenera, Podagritus s.str. and Chilichuca Leclercq, 1981 are easily defined; a third subgenus, Parechuca Leclercq, 1970 is admitted though not so easily defined mainly because it includes several species which challenge the separation of Podagritus s.l. from Rhopalum Stephens. 10 species are sp. a: Podagritus alisalis (Argentina), caelebs (Peru), corrientis (Argentina), ecuadoris (Ecuador), jordaonis (Brasil), martini (Bolivia; Peru), matucanae (Peru), meloi (Costa Rica), wilkersoni (Colombia), ypirangae (Brasil). N. syn.: Podagritus clarus Leclercq, 1957 = Crabro heterocerus Mantero, 1901 = Podagritus heterocerus (Mantero, 1901) comb, n.; Podagritus concordius Leclercq, 1970 = Podagritus nigriventris (Brethes, 1913). The following names are available for two species of Podagritus so far not identified: Rhopalum bruchi (Schrottky, 1909; Catamarca) and Podagritus polybia Schrottky (1909; Paraguay); their description is reproduced in the present paper.
[fr] L'inventaire des Podagritus trouvés en Amérique latine comprend au moins 79 espèces et sous-espèces. Un essai pour les reconnaître est présenté sous forme de clé. On les répartit en deux sous-genres apparemment homogènes (Podagritus s.str., Chilichuca Leclercq, 1981) et dans un troisième (Parechuca Leclercq, 1970) plus difficilement défini. Les suivantes sont des sp.n.: Podagritus alisalis (Argentine), caelebs (Pérou), corrientis (Argentine), ecuadoris (Ecuador), jordaonis (Brésil), martini (Bolivie; Pérou), matucanae (Pérou), meloi (Costa Rica), wilkersoni (Colombie), ypirangae (Brésil). Les noms suivants tombent en synonymie: Podagritus clarus Leclercq, 1957 = Crabro heterocerus Mantero, 1901 = Podagritus heterocerus (Mantero, 1901) comb. n.; Podagritus concordius Leclercq, 1970 = Podagritus nigriventris (Brèthes, 1913). Les noms suivants restent disponibles pour deux espèces de Podagritus probablement appelées ici sous un nom plus récent: Rhopalum bruchi Schrottky, 1909 (Catamarca), Podagritus polybia Schrottky, 1909 (Paraguay).