[en] The article shows that, in terms of the conditions of market gardening production in Kinshasa, the decrease of farmland has exploited lower market income, thereby reducing the ability of these incomes to meet the survival requirements of farmers. There is therefore a need to think about the sustainability of market gardening in order to satisfy the demand for fresh vegetables from local populations and the well-being of farm households. [fr] L’article montre que, dans les conditions de production maraîchère à Kinshasa, la réduction des superficies emblavées suite à l’étalement des zones urbaines vers la périphérie baisse le niveau des récoltes et entame, par l’effet même, la capacité desdits revenus à subvenir aux exigences de survie des exploitants. Apparaît donc la nécessité de penser à la durabilité du maraîchage en vue de satisfaire la demande en légumes frais des populations locales et le bien-être des ménages.
ARNOLDUSSEN D., ASSENMAKER P., BILOSO A. (2005) Zones périurbaines, réseaux associatifs et participation communautaire. Le cas de Kimbanseke, commune périphérique de Kinshasa, Étude de cas no 3: Kimbanseke, Bruxelles, GEPAC, 101-124.
AYIMPAM S. (2014) Économie de la débrouille à Kinshasa. Informalité, commerce et réseaux sociaux, Paris, Karthala, 119 p.
CABINET DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE RDC (2006) Code foncier, immobilier et du régime des sûretés: Textes légaux et réglementaires coordonnés, Journal officiel, numéro spécial du 5 avril 2006, 45ème année, Kinshasa, articles 53 et 387.
DE SAINT MOULIN L. (2010) Villes et organisation de l'espace en République Démocratique du Congo, Paris, Musée de l'Afrique centrale et L'Harmattan, 302 p.
DOUMIETL KHOURY A. (1996) Les femmes chefs de famille: état de la recherche et réflexions méthodologiques, in J. Bisilliat (ed.) Femmes du Sud, Chefs de famille, Paris, Karthala, 13-47.
FAO (2010) Développer des villes plus vertes en République Démocratique du Congo, Rome, Italie, 35 p.
FAO RDC (2007) Projet d'appui au développement de l'horticulture urbaine et périurbaine. HUP - Phase II. Rapport d'évaluation, consulté le 10 février 2018. http://www.fao.org/fileadmin/user-upload/oed/docs/1-GCPDRC028BEL-2007-MR.pdf
GOOSSENS F. (1997) Commercialisation des vivriers locaux en Afrique subsaharienne: le secteur informel dans une perspective dynamique, Rome, Food in to Cities Collection, 92 p.
GOOSSENS F., MINTEN B., TOLLENS E. (1994) Nourrir Kinshasa: L'approvisionnement local d'une métropole africaine, Paris, L'Harmattant, 405 p.
GUÉRANDEL G. (1977) Les maraîchers à Kinshasa, note de synthèse, Bureau d'Études d'Aménagements Urbains à Kinshasa, Kinshasa, 5 p.
IMF (International Monetary Fund) (2015) Democratic Republic of the Congo, IMF Country Report no 15/280, Washington, 75 p.
INS (Institut national de la statistique) (2015) Annuaire Statistique 2014, Ministère du Plan et Révolution de la Modernité, Kinshasa-Gombe, 560 p.
INS (2014) Enquête 1-2-3 (Phase 1: Emploi, Phase 2: Secteur informel, Phase 3: Consommation des ménages), Ministère du Plan, République Démocratique du Congo, 164 p.
JEWSIEWICKI B. (1979) Le colonat agricole européen au Congo-Belge, 1910-1960: questions politiques et économiques, The Journal of Africaan History, Vol. 20, no 4, Cambridge University Press, 559-571.
KASONGO LENGE, E., YUMBA KABANGE G. (2009). Étude de l'agriculture périurbaine de Kinshasa, Kinshasa, République Démocratique du Congo, consulté le 30 novembre 2017. http://dd0jh6c2fb2ci.cloudfront.net/sites/default/files/publications/ACF-INT-DRC-Kinshasa-2009-05-FR.pdf
KAYEMBE wa KAYEMBE M., DE MAEYER M., WOLFF E. (2009) Cartographie de la croissance urbaine de Kinshasa (R.D. Congo) entre 1995 et 2005 par télédétection satellitaire à haute résolution, Belgeo [En ligne], 3-4, mis en ligne le 10 septembre 2012, consulté le 15 novembre 2015. http://belgeo.revues.org/7349
KINKELA SUNDA S. (2001) L'apport du maraîchage dans la lutte contre l'insécurité alimentaire à Kinshasa, in M. Kankonde et E. Tollens (eds) Sécurité alimentaire au Congo-Kinshasa. Production, consommation et survie, Paris, L'Harmattan, 223-284.
LALLAU B., DUMBI C. (2007) L'éthique du mayélé: les fins et les moyens de la "débrouille" dans la filière maraîchère de Kinshasa, Mondes en développement, no 137, 67-80.
LARRAECHEA I., NYSSENS M. (1994) L'économie solidaire: autre regard sur l'économie populaire au Chili, in J.-L. Laville (Ed.) L'économie solidaire. Une perspective internationale, Paris, Desclée de Brouwer, 181-222.
LAUTIER B. (2013) Secteur informel et emploi: l'enseignement des pays sous-développés, Revue Tiers Monde, no 214, 151-167.
LELO NZUZI F. (2011) Kinshasa: planification et aménagement, Paris, L'Harmattan, 384 p.
LUSAMBA KIBAYU M. (2010) Évolution des pratiques de sécurisation des conditions de vie dans trois quartiers populaires de Kinshasa. Enjeux et conséquences de la production spatiale et sociale de la ville, thèse en sciences politiques et sociales, Université catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Presses universitaire de Louvain, 396 p.
MALU-MALU J.-J. (2014) Le Congo Kinshasa, Nouvelle édition revue et enrichie, Paris, Karthala, 409 p.
MARGIOTTA M. (1997) Agriculture périurbaine et SADA dans les villes d'Afrique francophone, approvisionnement et distribution alimentaires des villes, Rome, FAO, 14 p.
MASIALA BODE M. (2012) L'agriculture périurbaine de la ville de Kinshasa et les revenus tirés du maraîchage: le cas de la coopérative de Nzeza Nlandu, mémoire de master en développement, environnement et sociétés, Unité d'économie et développement rural, Université de Liège, Agro-Bio Tech, Gembloux, Belgique, 94 p
MIANDA G. (1996) Femmes africaines et pouvoir: les maraîchères de Kinshasa, Paris, L'Harmattan, 193 p.
MINISTÈRE DU PLAN (2011) Document de la Stratégie de Croissance et de Réduction de la pauvreté, DSCRP 2, Kinshasa, République Démocratique du Congo, 126 p.
MINISTÈRE DU PLAN (2005) Monographie de la ville de Kinshasa, Kinshasa, République Démocratique du Congo, 172 p.
MONDAIN N. (2012) La population vue comme un problème: l'exemple des pays en développement, in M. Otero, S. Roy (éds) Qu'est-ce qu'un problème social aujourd'hui? Repenser la non-conformité, Collection Problèmes sociaux et interventions sociales, Québec, Presses de l'université de Québec, 101-121.
MOUMMI A. (2010) Analyse de la pauvreté en République démocratique du Congo, Working Papers Series no 112, Tunis, Tunisia, African Development Bank, 25 p.
MOUNIER A. (1992) Les théories économiques de la croissance agricole, Institut National de la Recherche Agricole, Paris, Economica, 427 p.
MPANZU BALOMBA P. (2012) Commercialisation des produits vivriers paysans dans le Bas-Congo (R.D. Congo): contraintes et stratégies des acteurs, thèse de doctorat en sciences agronomiques et ingénierie biologique, Unité d'économie et développement rural, Université de Liège, Agro-Bio Tech, Gembloux, Belgique, 213 p.
MUSIBONO D.-E., BIEY E.-M., KISANGALA M., NSIMANDA C.-I., MUNZUNDU B.-A., KEKOLEMBA V., PALUS J.-J. (2011) Agriculture urbaine comme réponse au chômage à Kinshasa, République Démocratique du Congo, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, Vol. 11, no 1, consulté le 10 février 2018. http://vertigo.revues.org/10818.
MUTAMBA LUKUSA G. (2016) L'économie congolaise de 2007 à 2016. Persistance des facteurs d'enlissement en RDC, Paris, L'Harmattan, 267 p.
MUZINGU NZOLAMESO B. (2010) Les sites maraîchers coopérativisés de Kinshasa en RD Congo. Contraintes environnementales et stratégies des acteurs, thèse de doctorat en sciences économiques, sociales et politiques, Institut d'études du développement, Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, 180 p.
MUZINGU NZOLAMESO B. (2005) Agriculture urbaine à Kinshasa. Alternative à l'insécurité alimentaire, diplôme d'études approfondies, Faculté Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux, Gembloux, Belgique, 125 p.
OLAHAN A. (2010) Agriculture urbaine et stratégies de survie des ménages pauvres dans le complexe spatial du district d'Abidjan, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement [En ligne], Vol. 10, no 2, septembre, mis en ligne le 29 septembre 2010, consulté le 10 février 2018. http://vertigo.revues.org/10005.
PAIN M. (1984) Kinshasa. La ville et la cité, Études urbaines, Paris, Éditions de l'Orstom, Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération, Collection Mémoire, no 105, 269 p.
PNUD (2009) Pauvreté et conditions de vie des ménages à Kinshasa, Province de Kinshasa, République Démocratique du Congo, Kinshasa, 19 p.
PUPION P-C. (2012) Statistique pour gestion: Applications avec Excel, SPSS, AMOS et Smart PLS, 3è édition, Paris, Edition Dunod, 445 p.
TRÉFON T., COGELS S. (2005) A stakeholder approach to naturel resource management in peri-urban Central Africa, in « Proceedings of the International Symposium on tropical forests in a changing global context », 8-9 November 2004, Royal Academy of Overseas Sciences-Unesco, Brussels, Bruxelles, Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer, 197-224.
TSHOMBA KALUMBU J., NYEMBO MUGALU L., NTUMBA NDAYE F., MUSHAGALUSA BALASHA A., MUYAMBO MUSAYA E., NKULU MWINE F.-J. (2015) Le maraîchage et ses fonctions dans le contexte socioéconomique de Lubumbashi, International journal of innovation and applied studies, Vol. 11, no 2, 291-302.
VERMEULEN C., DUBIEZ E., PROCES P., DIOWO MUKUMARY S., YAMBA YAMBA T., MUTAMBWE S., PELTIER R., MARIEN J.-N., DOUCET J.-L. (2010) Enjeux fonciers, exploitation des ressources naturelles et forêts des communautés locales en périphérie de Kinshasa, RDC, Revue Biotechnologie, Agronomie, Sociétés et Environnement (BASE), 535-544.
WAGEMAKERS I. W., MAKANGU DIKI O., DE HERDT T. (2010) Lutte foncière dans la ville: gouvernance de la terre agricole urbaine à Kinshasa, in S. Marysse, F. Reyntjens et S. Vandeginste (eds) L'Afrique des grands lacs: annuaire 2009/2010, Paris, L'Harmattan, 175-200.
