[fr] La communication porte sur l'évolution des environnements liés à la simulation, la réalité des simulateurs patients et à l'évolution pédagogique. De plus, la simulation commence à être sous-tendue par des notions théoriques notamment via le Cadre Conceptuel de la Simulation de Jeffries, les théories liés au débriefing et le développement de l'apprentissage des facteurs humains en simulation médicale.