Interprétation et élucidation du récit de rêve. Habermas et Wittgenstein

L’article analyse la lecture complexe que Wittgenstein propose de Freud en montrant que si Wittgenstein critique les prétentions scientifiques de la psychanalyse, il s’inscrit cependant dans l’héritage esthétique de la méthode freudienne. L’élucidation du rêve que propose Wittgenstein n’est pas alors une interprétation herméneutique. Wittgenstein refuse en effet de considérer le récit de rêve comme le fragment d’un texte mutilé, à interpréter selon une méthode de traduction et de substitution. Pour Wittgenstein, il s’agit de procéder par comparaison : de comparer le fragment qu’est le récit de rêve à d’autres jeux de langage ou symboles pour en élucider certains aspects. Cette comparaison est guidée par un outil conceptuel : le contexte.