[fr] Dans de nombreux pays, la forêt est une ressource naturelle importante et au niveau mondial, les problèmes d'approvisionnement en bois se posent avec de plus en plus d'acuité. Le développement des populations et de leurs besoins en bois a fait prendre conscience de la nécessité de gérer ce patrimoine de façon responsable, sous peine de le voir s'appauvrir, voire même disparaître dans des proportions inquiétantes. Assez paradoxalement, ce sont les pays riches en "or vert" qui ont innové dans ce domaine (Suède, Finlande, Canada,...). Mais comment gérer une ressource aussi étendue et diversifiée sans se doter des moyens de la connaître ? A ce titre, un inventaire réalisé à l'échelle des nations est devenu indispensable. Dans les lignes qui suivent, nous tenterons de faire le point sur les approches méthodologiques propres aux inventaires forestiers nationaux (ou régionaux) et nous évoquerons différentes réalisations concrètes actuellement en vigueur dans plusieurs pays, principalement ceux à tradition forestière.