Abstract :
[fr] Communication de la Commission, L’Acte pour le marché unique Douze leviers pour stimuler la
croissance et renforcer la confiance « Ensemble pour une nouvelle croissance », COM (2011) 206 final, CJUE 2 déc. 2010, Ker-Optika, C-108/09, non encore publié au Recueil, CJUE 29 mars 2011, Commission c/ Italie, C-565/08, non encore publié au Recueil, CJUE 24 mai 2011, Commission c/ Belgique, C-47/08, non encore publié au Recueil, CJUE 24 mai 2011, Commission c/ France, C-
50/08, non encore publié au Recueil, CJUE 24 mai 2011, Commission c/ Luxembourg, C-51/08, non encore publié au Recueil, CJUE 24 mai 2011, Commission c/ Autriche, C-53/08, Commission c/ Allemagne, C-54/08, non encore publié au Recueil, CJUE 24 mai 2011, Commission c/ Grèce, C-61/08, non encore publié au Recueil, CJUE 5 avr. 2011, SFNEC, C-119/09, non encore publié au Recueil, CJUE 10 févr. 2011, Missionswerk, C-25/10, non encore publié au Recueil, CJUE 16 juin 2011, Commission c/ Autriche, C-10/10, non encore publiés au Recueil, CJUE 16 déc. 2010, Josemans, C-137/09, non encore publié au Recueil.
[en] Communication from the Commission, Single Market Act Twelve levers to boost growth and strengthen confidence "Working together to create new growth", COM (2011) 206 final, ECJ C-108/09 Ker-Optika [2010] nyr, ECJ C-565/08 Commission/Italy [2011] nyr,
ECJ C-47/08 Commission/Belgium [2011] nyr, ECJ C-50/08 Commission/France[2011] nyr, ECJ C-51/08 Commission/Luxemburg [2011] nyr, ECJ C-53/08 Commission/Austria [2011] nyr,
ECJ C-54/08 Commission/Germany [2011] nyr, ECJ Commission/Greece C-61/08 nyr, ECJ C-119/09 SFNEC [2011] nyr, ECJ C-25/10 Missionswerk [2011] nyr, ECJ C-10/10 Commission/Austria [2011] nyr, ECJ C-137/09 Josemans [2010] nyr.