[fr] Dans le cadre de l'appui scientifique à l'Inventaire permanent des Ressources ligneuses de Wallonie, l'Unité de Gestion et Economie forestières (Prof. J. RONDEUX) de la Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux (FUSAGx) a été chargée de compléter l'information générale relative à la forêt privée, en particulier pour mieux identifier son degré de morcellement et l'évolution attendue de celui-ci dans un avenir proche. Ce travail est réalisé en étroite collaboration avec la Cellule Inventaire des Ressources ligneuses Wallonnes (Ir. H. LECOMTE) et bénéficie du soutien de la Société Royale Forestière de Belgique.