[en] To study the identity and federal dynamics in multinational societies, this presentation suggests to look at the three sides of the "identity triangle". That is the "me" side, the "us" side, and the "them" side. This enlarged picture captures the complex dynamics in multinational federal systems such as Belgium and Canada. [fr] En Belgique et au Canada, le phénomène identitaire occupe une place omniprésente et peut-être omnipotente dans la dynamique fédérale. Celle-ci repose, dans ces deux pays, sur une logique bipolaire qui attire naturellement la comparaison et singulièrement entre les destins des deux grandes communautés nationales. L’observateur averti est, toutefois, conscient des limites de la présomption d’affinité entre les Québécois et les Belges francophones sur la seule base de la communauté de langage. Ce sont les Québécois et les Flamands qui se ressemblent et non les Québécois et les Wallons. Si les Flamands et les Québécois se ressemblent beaucoup, les Canadiens anglophones et les Belges francophones partagent également certaines similitudes malgré des différences importantes. Par contre, politiquement, il semble y avoir une plus grande distance, c’est-à-dire moins de points communs ou de points de rencontre, entre les deux grandes communautés canadiennes qu’entre les deux grandes communautés belges. Vue sous cet angle, la situation au Canada serait plus problématique que celle en Belgique. Néanmoins, le débat politique au Canada est plutôt au point mort alors qu’en Belgique les discussions sont beaucoup plus vives. Cette situation qui semble de prime abord paradoxale mérite d’être étudiée au travers du « triangle identitaire » qui caractérise les membres de ces grandes communautés nationales. Ainsi l’analyse du « moi », du « nous » et du « eux » des citoyens, à partir de données qualitatives recueillies lors de quatre panels citoyens (en Belgique francophone, en Belgique néerlandophone, en Ontario et au Québec), offre des pistes de réflexions fécondes dans un effort de compréhension de la dynamique fédérale et identitaire dans ces deux fédérations multinationales.
Disciplines :
Political science, public administration & international relations
Author, co-author :
Reuchamps, Min ; Université de Liège - ULiège > Département de science politique > Politique européenne
Language :
French
Title :
Le « triangle identitaire » dans les sociétés multinationales : le « moi », le « nous » et le « eux » en Belgique et au Canada
Alternative titles :
[en] The Identity Triangle in Multinational Societies: "me", "us", and "them" in Belgium and Canada
Publication date :
15 October 2010
Event name :
Decentralisation, devolution, autonomy, (con)federation: the territorial politics of the nation-state
Event organizer :
MIMMOC (Memory, Identity, Marginality in the Western Contemporary World), Université de Poitiers
