Between Medicine and Magic: the Iatromagical Formularies and Medical Receptaries on Papyri Compared

Formant un sous-genre des papyrus magiques, les papyrus iatromagiques grecs (Ier av. J.-C. – VIIe apr. J.-C.) se présentent sous la forme de formulaires, de formules copiées à partir de ceux-ci et d’amulettes. Comment se présentent les premiers ? Comment les définir ? Comment les analyser ? Peut-on les comparer aux réceptaires conservés sur papyrus ? Poursuivant nos recherches sur Les influences multiculturelles sur la forme, la présentation, l’illustration et le contenu des papyrus iatromagiques, c’est à ces questions que nous tenterons de répondre, en soumettant à la même grille d'analyse les formulaires iatromagiques et les réceptaires, en confrontant les résultats obtenus et en replaçant ceux-ci dans leur contexte socio-historique. On s’interrogera enfin sur la pertinence du qualificatif « magiques » appliqué aux prescriptions faisant partie des formulaires et sur le niveau de connaissances de leurs auteurs qui, loin d'être peu cultivés, recourent, à côté de citations homériques et bibliques, à des termes techniques bien attestés dans la littérature médicale.