[en] To understand these two processes, a case study is proposed: Liège. The ultimate objective is to measure and identify the components of the facts [fr] Pour comprendre ces deux processus, une étude de cas est propoée: Liège.L'objectif final est de mesurer et de déceler les composantes des faits