La publication originale est disponible sur le site :http://www.cpdt.be/telechargement/publications/territoire%28s%29wallon%28s%29/hors-serie02/6_atelier_2.pdf
All documents in ORBi are protected by a user license.
Location; Economic development; Zoning; Localisation; Développement économique; Zonage
Abstract :
[en] Short answers to the four questions of the workshop 2 1° What role can or should minicipalities play in the new choices for locating manufacturing and service firms? 2° What tools do they have at their disposal? 3° How can the municipal options be brought in line with those of neighbouring municipalities in the same life area? 4° And how can the Walloon Region's options for town and country planning and development be integrated in the municipal choices? [fr] Courtes réponses aux quatre questions de l’atelier 2 1° Quel rôle peuvent ou doivent jouer les communes dans les nouveaux choix de localisation des entreprises de production et de services ? 2° De quels outils disposent-elles pour intervenir ? 3° Comment articuler les options communales avec celles des communes proches qui font partie du même bassin de vie ? 4° Comment encore intégrer dans les choix communaux les options d’aménagement et de développement de la Région wallonne ?
Telles étaient les questions assignées à l’atelier 2.
Research center :
Lepur : Centre de Recherche en Sciences de la Ville, du Territoire et du Milieu rural
