tarif de cubage; épicéa commun; Ardennes; Stand volume tables; Norway Spruce; Southern Ardennes
Abstract :
[fr] Cet article a pour but de présenter des tarifs de cubage qui ont été construits en vue d'estimer plus rapidement les volumes à l'hectare de peuplements d'épicéa (Picea Abies KARST.) principalement situés en Ardenne méridionale. L'utilisation de ces tarifs nécessite la détermination préalable de la surface terrière à l'hectare et de la hauteur dominante. [en] Stand volume tables of Norway Spruce (Picea Abies Karst.) in "Southern Ardennes" have been established in order to estimate directly volumes per hectare. The use of such tables calls for preliminary measurements of the basal area and the top height. Compared to the tree volume approach, fewer measurements and computations are made with great savings in time and little loss in accuracy. The equations should be valid for many inventory purposes. Special attention should be given in future to stand volume equations for other species and local use. [de] Die vorgeschlagenen Massentafeln erlauben es schneller als bisher das Bestandesvolumen von Sudbelgischen Fichtenbeständen (Picea Abies Karst.) zu bestimmen. Grundfläche und Oberhöhe des Bestandes müssen vorher bestimmt werden. [nl] In dit artikel worden kuberingstabellen voorgesteld die werden uitgewerkt om sneller de inhoud per hectare te bepalen van fijnsparopstanden (Picea abies Karst.) die zich hoofdzakelijk in de zuidelijke Ardennen bevinden. Om deze tabellen te gebruiken dienen vooraf het grondvlak per hectare en de hoogte van de overheersende bomen bepaald.
Disciplines :
Agriculture & agronomy
Author, co-author :
Rondeux, Jacques ; Université de Liège - ULiège > Gembloux Agro-Bio Tech
Language :
French
Title :
Tarifs de cubage "peuplement" pour l'épicéa commun en Ardenne
Publication date :
1977
Journal title :
Bulletin de la Société Royale Forestière de Belgique
ISSN :
0037-9573
Publisher :
Société Royale Forestière de Belgique, Bruxelles, Belgium
