[fr] Cette présentation orale avait pour objectif de ressituer le haubanage des arbres dans le cadre général de la gestion des risques et de présenter les résultats de recherches dans ce domaine. L'amortissement des mouvements de branches, notamment, a été étudié avec et sans haubans. Les liens entre contraintes mécaniques et conditions de vent ont également été mesurés.