[en] Trisomy 18, also known as Edwards syndrome, is the second most common autosomal trisomy. The phenotype includes dysmorphia, congenital malformations and severe neurological impairment. The most common malformation is congenital heart disease. With a median survival of 2 to 14.5 days, trisomy 18 has been historically considered as lethal and care has long been palliative. This approach was proposed to a little girl with postnatal diagnosis. Initially, the child's parents disagreed with the management strategy. After further discussions, the parents agreed on a therapeutic approach based on comfort care. Intensive care is, however, offered in selected patients in other countries. Multiple studies have recently shown that measures such as cardiac repair increase survival. Impact on quality of life remains, however, highly uncertain. The therapeutic orientation for these children remains the subject of ethical dilemma. A multitude of arguments are developed around the four fundamental principles of bioethics: autonomy, beneficence, nonmaleficence, and justice. Not only the choice of care (interventional or palliative) but also the person responsible for this decision are controversial. [fr] La trisomie 18 ou syndrome d’Edwards est la deuxième trisomie autosomale la plus fréquente. Le phénotype associe des dysmorphies, des malformations congénitales, dont la plus commune est la cardiopathie, et une atteinte neuro-développementale sévère. Au vu d’une survie médiane de 2 à 14,5 jours, elle a été historiquement considérée létale et la prise en charge a longtemps été palliative. Cette approche a été proposée pour une petite fille dont le diagnostic a été confirmé en post-natal. Ses parents étaient, dans un premier temps, en désaccord avec la stratégie de prise en charge. Après discussions, ils ont accepté une thérapeutique basée sur des soins de confort. Dans certains pays, une prise en charge intensive est cependant proposée pour des patients sélectionnés. De multiples études ont récemment démontré que des mesures, telles que la chirurgie cardiaque réparatrice, pouvaient prolonger la durée de vie. Le bénéfice en termes de qualité de vie reste cependant très incertain. Un débat est donc ouvert concernant l’orientation thérapeutique à recommander pour ces enfants. Une multitude d’arguments sont développés autour des quatre principes fondamentaux de bioéthique : l’autonomie, la bienfaisance, la non-malfaisance et la justice. Non seulement le choix de la thérapeutique, interventionnelle ou palliative, mais également la personne responsable de cette décision sont controversés.
Disciplines :
Pediatrics Human health sciences: Multidisciplinary, general & others
Author, co-author :
Jankowski, Morgane; Service de Pédiatrie, CHU Liège, Belgique
Lefebvre, Caroline ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > > Service néonatologie (CHR)
Hennuy, Nadège ; Centre Hospitalier Universitaire de Liège - CHU > > Service néonatologie (CHR)
Rigo, Vincent ; Université de Liège - ULiège > Département des sciences cliniques > Néonatologie
Language :
French
Title :
Entre éthique et pratique : réflexions à propos de la prise en charge d’un enfant avec trisomie 18 (syndrome d’Edwards).
Alternative titles :
[en] Between ethics and practice : thoughts about the clinical management of an infant with trisomy 18 (Edwards syndrome).
Publication date :
October 2025
Journal title :
Revue Médicale de Liège
ISSN :
0370-629X
eISSN :
2566-1566
Publisher :
Université de Liège. Revue Médicale de Liège, Liège, Be