Abstract :
[fr] CJCE, 10 fév. 2009, Commission/Italie, C-110/05 ; CJCE, 4 juin 2009, Mickelsson et Ross, C-142/05 ; CJCE, 16 déc. 2008, Gysbrechts et Santurel, C-205/07 ; CJCE, 19 mars 2009, Commission/Finlande, C-10/08 ; CJCE, 27 janvier 2009, Persche, C-318/07 ; CJCE, 6 oct. 2009, Commission/Espagne, C-153/08 ; CJCE, 30 avr. 2009, C-531/07, Fachverband der Buch contre LIBRO ; CJCE, 11 déc. 2008, Commission/Autriche, C-524/07 ; CJCE, 19 mai 2009, Apothekerkammer des Saarlandes, C-171/07 et C-172/07 ; CJCE, 19 mai 2009, Commission/Italie, C-531/06 ; CJCE, 10 mars 2009, Hartlauer, C-169/07 ; CJCE, 4 décembre 2008, Commission/Pays-Bas, C-249/07 ; CJCE, 22 oct. 2009, Commission/Portugal, C-438/08 ; CJCE, 8 septembre 2009, Liga Portuguesa de Futebol Profissional et Bwin, C-42/07 ; CJCE, 5 mars 2009, UTECA, C-222/07 ; CJCE 30 avril 2009, Lidl Magyarország, C-132/08 ; CJCE, 5 mars 2009, Commission/Espagne, C-88/07 ; CJCE 19 nov. 2009, Kemikalieinspektionen contre Nordiska Dental AB, C-288/08 ; CJCE, 30 avril 2009, BIOS Naturprodukte, C-27/08 ; 15 janvier 2009, Hecht-Pharma GmbH, C-140/07 ; CJCE, 16 octobre 2008, Synthon BV, C-452/06 ; CJCE, 18 juin 2009, Generics , C-527/07 ; CJCE, du 4 juin 2009, Commission/Grèce, C 109/08 ; CJCE 9 décembre 2008, Commission/France, C-121/07 ; CJCE, 17 déc. 2009, Commission/Allemagne, C-505/08 ; CJCE, 1er octobre 2009, Commission/France, C-468/08 ; CJCE, 17 déc. 2009, Rubino, C-586/08 ; CJCE, 15 janvier 2009, M-K Europa GmbH, C-383/07.
[en] ECJ, 10 Feb. 2009, Commission/Italy, C-110/05 ; ECJ, 4 June 2009, Mickelsson and Ross, C-142/05 ; ECJ, 16 Dec. 2008, Gysbrechts and Santurel, C-205/07 ; ECJ, 19 March 2009, Commission/Finland, C-10/08 ; ECJ, 27 Jan. 2009, Persche, C-318/07 ; ECJ, 6 Oct. 2009, Commission/Spain, C-153/08 ; ECJ, 30 Apr. 2009, C-531/07, Fachverband der Buch versus LIBRO ; ECJ, 11 Dec. 2008, Commission/Austria, C-524/07 ; ECJ, 19 May 2009, Apothekerkammer des Saarlandes, C-171/07 et C-172/07 ; ECJ, 19 May 2009, Commission/Italy, C-531/06 ; ECJ, 10 March 2009, Hartlauer, C-169/07 ; ECJ, 4 Dec. 2008, Commission/Pays-Bas, C-249/07 ; ECJ, 22 Oct. 2009, Commission/Portugal, C-438/08 ; ECJ, 8 Sept. 2009, Liga Portuguesa de Futebol Profissional et Bwin, C-42/07 ; ECJ, 5 March 2009, UTECA, C-222/07 ; ECJ, 30 April 2009, Lidl Magyarország, C-132/08 ; ECJ, 5 March 2009, Commission/Spain, C-88/07 ; ECJ, 19 Nov. 2009, Kemikalieinspektionen versus Nordiska Dental AB, C-288/08 ; ECJ, 30 April 2009, BIOS Naturprodukte, C-27/08 ; 15 Jan. 2009, Hecht-Pharma GmbH, C-140/07 ; ECJ, 16 Oct. 2008, Synthon BV, C-452/06 ; ECJ, 18 June 2009, Generics , C-527/07 ; ECJ, 4 June 2009, Commission/Greece, C 109/08 ; ECJ, 9 Dec. 2008, Commission/France, C-121/07 ; ECJ, 17 Dec. 2009, Commission/Germany, C-505/08 ; ECJ, 1 Oct. 2009, Commission/France, C-468/08 ; ECJ, 17 Dec. 2009, Rubino, C-586/08 ; ECJ, 15 Jan. 2009, M-K Europa GmbH, C-383/07.
