No document available.
Abstract :
[es] Los détournements que efectúa Ilan Manouach son sofisticadas operaciones que muestran el racismo implícito de algunas de las obras más populares de la historia del cómic. Algunos ejemplos de su trabajo y una charla con él nos permitirán profundizar en la trilogía compuesta por sus versiones de Maus de Art Spiegelman, Los pitufos negros de Peyo y Tintín en el Congo de Hergé.