Manouach, I. (2025). Brother - What is Program ? How to use your machine. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11119240 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I. (2025). In Defense of Synthetic Comics. The Comics Journal. doi:10.5281/zenodo.14863400 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I. (2025). Federating Publishers: From Conceptual Comics to a Creative Europe Initiative. e-flux. doi:10.5281/zenodo.14863307 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I. (2025). BD cradingues, Un regard partial et condescendant sur les cultures BD. Du9. doi:10.5281/zenodo.14864330 |
Manouach, I. (25 November 2024). Quadrinhos Como Computação [Paper presentation]. Quadrinhos Como Computação, Santa Maria, Brazil. doi:10.5281/zenodo.14648111 |
Manouach, I. (13 November 2024). Expanding Comics Beyond Sight: Shapereader's Conceptual comics and tactile narratives [Paper presentation]. Expanding Comics Beyond Sight: Shapereader’s Conceptual comics and tactile narratives, San Francisco, United States. doi:10.5281/ZENODO.14635010 |
Manouach, I. (07 November 2024). Artificial Intelligence and Experimental Writing [Paper presentation]. Irresponsible AI: Artificial Intelligence and Experimental Writing, Salt Lake City, United States. doi:10.5281/zenodo.14634998 |
Manouach, I. (23 October 2024). Comics as Computation [Paper presentation]. Comics as Computation, Providence, United States. doi:10.5281/zenodo.14634972 |
Manouach, I. (17 October 2024). What kind of relations do books make possible? [Paper presentation]. What kind of relations do books make possible?, Cambridge, United States. doi:10.5281/zenodo.14634964 |
Manouach, I., Derveniotis, S., Valianatos, T., & Koulifetis, P. (2024). Discussion on Artificial Intelligence and comics [Paper presentation]. Discussion on Artificial Intelligence and comics, Chania, Greece. doi:10.5281/zenodo.14634936 |
Manouach, I. (2024). Presentation of Ilan Manouach’s work [Paper presentation]. Presentation of Ilan Manouach’s work, Chania, Greece. doi:10.5281/zenodo.14634915 |
![]() ![]() | Manouach, I. (18 September 2024). Grâce à l’IA, la BD se découvre dépositaire du savoir humain. Multitudes, n° 96 (3), 201-203. doi:10.3917/mult.096.0201 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I., Engelhardt, A., & Citton, Y. (18 September 2024). Chimères, De l’intelligence artificielle à la cognition synthétique. Multitudes, n° 96 (3), 214-216. doi:10.3917/mult.096.0214 ![]() |
Manouach, I., Gefen, A., & Ackerman, A. (13 June 2024). L’art du portrait revisité par l’IA [Paper presentation]. IA générative et création artistique : un colloque et une exposition, Enghien-les-Bains, France. doi:10.5281/zenodo.12705915 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I. (2024). Comics as Big Data: The transformation of comics into machine-interpretable information. Electronic Book Review. doi:10.7273/SF7Y-ET88 ![]() |
Manouach, I. (11 May 2024). The business of hacking systems: Production at the cutting edge of global comics [Paper presentation]. The Commercial Business of Comics: Transforming Authorship, Distribution, Technology, Story and Aesthetics in the Global North and South, Chichester, United Kingdom. doi:10.5281/zenodo.12568293 |
Manouach, I. (29 April 2024). Cosmic Retail : Scaling Infrastructures for Interstellar Lowbrow Entertainment [Paper presentation]. Infrastructures Alien, Paris, France. doi:10.5281/ZENODO.11447919 |
Manouach, I., & Nova, N. (2024). Enquête & Création, Enquête/Création [Paper presentation]. Futures of Comics, Rome, Italy. doi:10.5281/zenodo.12721990 |
Manouach, I., & Gerner, J. (2024). Principe de reflexion par le dessin et les formes graphiques [Paper presentation]. Futures of Comics, Rome, Italy. doi:10.5281/zenodo.12722014 |
Manouach, I. (13 March 2024). The Synthetic Comics Studio [Paper presentation]. Generative KI – Gefahr odder Sparring Partner fur die Kultur?, Luzern, Switzerland. doi:10.5281/zenodo.12705653 |
Manouach, I. (2024). Miksi palkata sarjakuvataiteilijoita kun sarjakuvat voivat piirtää itsee itsensä? Puolustuspuhe tekoälyn käytölle Sarakuvataiteessa. In T. Musturi & V. Hänninen, Sarjakuvanpaikka, Nykysarjakuva Suomalaisen Taiteen Kentällä. Helsinki, Finland: Kuti Kuti. doi:10.5281/ZENODO.11443322 ![]() |
Manouach, I., & Rouche, A.-F. (2024). Knock Outsider – Vers un troisieme langage [Paper presentation]. Futures of Comics, Rome, Italy. doi:10.5281/zenodo.12721940 |
Manouach, I., & McDowell, K. A. (2024). Out Side. Paris, France: JBE Books. doi:10.5281/ZENODO.11355160 ![]() |
Manouach, I., & Smolderen, T. (2024). L’intelligence artificielle menace-t-elle la bande dessinée ? La Libre Belgique. doi:10.5281/zenodo.11262727 |
![]() ![]() | Postema, B., & Manouach, I. (21 January 2024). “The Hard Work of Programming Germinates Soft Pleasures”: Creating Synthetic Comics with AI Collaboration. Critical Humanities, 2 (2). doi:10.33470/2836-3140.1053 ![]() |
Manouach, I. (2024). Reading. Rennes, France: L'Endroit. doi:10.5281/ZENODO.11354959 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I. (2024). Così le intelligenze artificiali stanno trasformando il fumetto (d'Isa, F., Trans.). Artribune. doi:10.5281/ZENODO.11264044 |
Manouach, I. (2023). Tintin Akei Kongo. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11160817 ![]() |
Manouach, I. (30 November 2023). Comics as Computation [Paper presentation]. Journée d’étude « IA, fictions des mondes possibles », Orléans, France. doi:10.5281/ZENODO.11446345 |
Manouach, I. (15 November 2023). Comics as Computation (ACME) [Paper presentation]. ACME SPEAKER SERIES – ILAN MANOUACH, Liège, Belgium. doi:10.5281/zenodo.12706056 |
Manouach, I. (2023). Para quê contratar artistas de banda desenhada se a banda desenhada se pode desenhar a si mesma ? (Moura, P., Trans.). https://bandasdesenhadas.com/. doi:10.5281/ZENODO.11367857 |
Manouach, I., & Daudet, L. (24 October 2023). Comment parler d'IA au grand public ? Le cas de Dream Machine [Paper presentation]. Séminaire Pour une histoire de l’IA, Paris, France. doi:10.5281/zenodo.11447179 |
![]() ![]() | Manouach, I. (2023). Pourquoi payer des auteurs de BD alors que les BD peuvent se faire toutes seules? Le Vif. L'Express. doi:10.5281/zenodo.11263929 |
Manouach, I. (16 October 2023). Numériques, IA.. et les auteurs dans tout ça ? [Paper presentation]. Les nouvelles formes de la narration graphiques entre Webtoons, BD interactive et IA, Angoulême, France. doi:10.5281/zenodo.12542167 ![]() |
Manouach, I. (27 September 2023). Comics as computation [Paper presentation]. Comics as computation, Uppsala, Sweden. doi:10.5281/ZENODO.11446981 |
Antonelli, C., Costa, P., Gigotti, L., & Manouach, I. (2023). «Nel futuro, in quali altri modi leggeremo?». ORBi-University of Liège. https://orbi.uliege.be/handle/2268/322250. doi:10.5281/ZENODO.11444225 |
Manouach, I., Tsiavos, P., Goni, K., & Moura, P. (2023). Comics, Illustrations and AI: What’s Out There, What’s to Come? [Paper presentation]. Comics, Illustrations and AI: What’s Out There, What’s to Come?, Athens, Greece. doi:10.5281/zenodo.12705796 |
Manouach, I. (2023). Πού είναι οι Εβραίοι; Η αορατοποίηση μιας ελληνικής κοινότητας. Kathimerini. doi:10.5281/ZENODO.11368415 |
Manouach, I. (23 January 2023). Ilan Manouach presents his work with AI and Chat GPT [Paper presentation]. Ilan Manouach presents his work with AI and Chat GPT, Stockholm, Sweden. doi:10.5281/zenodo.14650172 |
Manouach, I. (22 January 2023). Comics For Cyborgs: On AI and comics with Ilan Manouach [Paper presentation]. Comics For Cyborgs: On AI and comics with Ilan Manouach, Stockholm, Sweden. doi:10.5281/ZENODO.11448555 |
Manouach, I. (2023). Fastwalkers. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11354716 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I., & Baetens, J. (2023). Art between concepts and synthetic cognition. Place. doi:10.5281/ZENODO.11387205 ![]() |
Manouach, I., Jesse Jackson, M., Cary-Beckett, Z., & Callender, B. (30 November 2022). Open Practice Committee with Ilan Manouach, Brian Callender, Zoë Cary-Beckett & Matthew Jesse Jackson [Paper presentation]. Open Practice Committee with Ilan Manouach, Brian Callender, Zoë Cary-Beckett & Matthew Jesse Jackson, Chicago, United States. doi:10.5281/ZENODO.11449237 |
Manouach, I. (2022). ONEPIECE. Paris, France: JBE Books. doi:10.5281/ZENODO.11355097 ![]() |
Manouach, I. (10 September 2022). Conferência sobre as histórias em quadrinhos contemporâneas, radicalidade e experimentação [Paper presentation]. Conferência sobre as histórias em quadrinhos contemporâneas, radicalidade e experimentação, Santa Maria, Brazil. doi:10.5281/zenodo.12542600 |
Manouach, I., Marina Vishmidt, & El Baroni, B. (Crit. Ed.). (2022). Deep Learning Infrastructural Critique. In Bassam El Baroni, Between the Material and the Possible: Infrastructural Re-examination and Speculation in Art. New York, United States: Sternberg Press. doi:10.5281/ZENODO.11444691 ![]() |
Manouach, I. (14 July 2022). Estranging Comics [Paper presentation]. Comics Strike Back, Ghent, Belgium. doi:10.5281/zenodo.12542997 |
Snelson, D., & Manouach, I. (01 June 2022). Intro to Comics (Artist Talk) [Paper presentation]. Intro to Comics (Artist Talk), Los Angeles, United States. doi:10.5281/zenodo.12697762 |
![]() ![]() | Manouach, I. (26 May 2022). The Tactile Comics of Shapereader. Leonardo, 55 (3), 291 - 296. doi:10.1162/leon_a_02202 ![]() |
Manouach, I., & Plaum, A. (2022). Things Lurking on the Fringes. ORBi-University of Liège. https://orbi.uliege.be/handle/2268/320966. doi:10.5281/ZENODO.11388256 |
![]() ![]() | Manouach, I. (2022). Estranging Comics - Towards a novel comics praxeology [Doctoral thesis, Aalto University]. ORBi-University of Liège. https://orbi.uliege.be/handle/2268/326650doi:10.5281/ZENODO.12569314 |
![]() ![]() | Manouach, I. (Ed.). (2022). Chimeras.Inventory of Synthetic Cognition. Athens, Greece: Onassis Publications. doi:10.5281/zenodo.11262432 ![]() |
Manouach, I. (2022). Le VTT comme je l'aime. Paris, France: BDCUL. doi:10.5281/ZENODO.11355025 ![]() |
Manouach, I. (24 October 2021). “Fastwalkers”, the first comic book written with artificial intelligence [Paper presentation]. Zer01ne International Digital Arts festival, Jerusalem, Israel. doi:10.5281/zenodo.12697849 |
![]() ![]() | Manouach, I. (01 September 2021). Outlining Conceptual Practices in Comics. European Comic Art, 14 (2), 102-129. doi:10.3167/eca.2021.140206 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I., Melistas, T., Siglidis, Y., & Kalogiannis, F. (13 August 2021). A Deep Learning Pipeline for the Synthesis of Graphic Novels [Paper presentation]. International Conference of Computational Creativity (ICCC 21). doi:10.5281/zenodo.11120828 ![]() |
Manouach, I., & Siglidis, Y. (04 June 2021). Applied Memetic: Comics Generated by Artificial Intelligence [Paper presentation]. AI Fictions, Paris, France. doi:10.5281/zenodo.11485187 |
![]() ![]() | Manouach, I. (2021). Comic books as Ontographs: The composition process of Abrégé de Bande Dessinée Franco-Belge. Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación, (125). doi:10.18682/cdc.vi125.4553 ![]() |
Manouach, I., Cunningham, A., Welte, F., & Kleege, G. (18 March 2021). Tactile (2.5D and 3D) Approaches to Accessible Comics [Paper presentation]. Adapting Comics for Blind and Low Vision Readers, San Francisco, United States. doi:10.5281/ZENODO.11483282 |
Manouach, I., & Löwenthal, X. (2021). Appropriation in Comics as a Form of Political Commentary [Paper presentation]. Symposium on Censorship, Luzern, Switzerland. doi:10.5281/ZENODO.11470936 |
Manouach, I. (2021). Peanuts Minus Schulz. Paris, France: JBE Books. doi:10.5281/ZENODO.11161034 ![]() |
Manouach, I., Siglidis, I., Melistas, T., & Kalogiannis, F. (11 December 2020). NeurIPS - Workshop on Machine Learning for Creativity and Design [Paper presentation]. NeurIPS, Denver, United States. doi:10.5281/ZENODO.11471767 |
Manouach, I. (29 October 2020). "Shapereader" and the Case for Tactile Comics [Paper presentation]. Normal Now! Art and Dis/ability in a Digital World, Stockholm, Sweden. doi:10.5281/ZENODO.11472166 |
Manouach, I. (27 October 2020). Applied Memetic: Comics and Artificial (artificial) intelligence [Paper presentation]. NY Comics & Picture-story Symposium, New York, United States. doi:10.5281/zenodo.12567462 |
Manouach, I., & Conard, S. (22 October 2020). 1M3 [Paper presentation]. Post-Comics: beyond the graphic novel, Gand, Belgium. doi:10.5281/zenodo.12721689 |
Manouach, I. (2020). Cascão. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11353502 ![]() |
Manouach, I. (2020). The Green Detour: Francesc Ruiz. In Catálogo Francesc Ruiz Panal. Madrir, Spain: CAM2. doi:10.5281/ZENODO.11444422 ![]() |
Manouach, I. (2020). Creative Explorations: From Social Entities to Ubiquitous Systems: The Neural Yorker. doi:10.5281/ZENODO.11485353 |
Manouach, I. (19 July 2020). Coloquio Artes Dibujadas [Paper presentation]. Coloquio Artes Dibujadas, Buenos Aires, Argentina. doi:10.5281/zenodo.11471310 |
Manouach, I., & Arnal, M. (13 June 2020). Shapereader - La Cuina [Paper presentation]. Maria Arnal i Ilan Manouach -- La cuina, Barcelona, Spain. doi:10.5281/zenodo.12721885 ![]() |
Manouach, I. (13 March 2020). Abrégé de bande dessinée franco-belge: comic books as ontographs [Paper presentation]. Tradition and Innovation in Franco-Belgian bande dessinée, Leicester, United Kingdom. doi:10.5281/zenodo.12544041 |
Manouach, I. (2020). The Cubicle Island: Pirates, Microworkers, Spambots and the Venatic Lore of Clickfarm Humor. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11160959 ![]() |
Manouach, I., & Ferry, V. (2020). Avoir du Style Aujourd'hui [Paper presentation]. AVOIR DU STYLE AUJOURD'HUI, Brussels, Belgium. doi:10.5281/ZENODO.11472335 |
Manouach, I. (2020). La ballade de la mer sale. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11160479 ![]() |
Manouach, I. (29 January 2020). Adversarial Hacking in the Age of AI [Poster presentation]. Adversarial Hacking in the Age of AI, Berlin, Germany. doi:10.5281/ZENODO.11485446 ![]() |
Manouach, I., & Kotsaka, T. (2020). Athens Data Union. In A. Varvarousis, The (Un)common Planner – To whom does Athens belong?Athens, Greece: Onassis Publications. doi:10.5281/ZENODO.12569569 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I., & Sokolin, L. (2019). What are the Futures of Comics? Scenario. |
Manouach, I., & Arnal, M. (2019). Shapereader Chorale. Una Propuesta performativa de Ilan Manouach y Maria Arnal [Paper presentation]. Noche Found! 2019, Madrid, Spain. doi:10.5281/zenodo.12724760 |
Manouach, I., & Arnal, M. (2019). Tallers experimental shapereader chorale con Maria Arnal e Ilan Manouach [Paper presentation]. Nit Found! 2019, Barcelona, Spain. doi:10.5281/zenodo.12721792 |
Manouach, I. (29 September 2019). Shapereader (Democracy and Art) [Paper presentation]. Democracy and Art: Challenges and Perspectives, Thessaloniki, Greece. doi:10.5281/ZENODO.11473126 |
![]() ![]() | Manouach, I. (25 September 2019). Peanuts minus Schulz: Distributed Labor as a Compositional Practice. Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 9 (1), 1 - 21. doi:10.16995/cg.139 ![]() |
Manouach, I., & Arnal, M. (2019). Coro Shapereader [Paper presentation]. Toda la memoria del mundo, San Sebastian, Spain. doi:10.5281/ZENODO.11485613 |
Manouach, I. (04 April 2019). Shapereader, User Diversity in Contemporary Comics [Paper presentation]. International Comics Art Forum, Davenport, Iowa, United States. doi:10.5281/zenodo.12543203 |
Manouach, I. (02 April 2019). SHAPEREADER: A Forward Answer To a Lack of Inclusivity Regarding Visual Disabilities in Comics (and Visual Narratives) [Paper presentation]. SHAPEREADER: A Forward Answer To a Lack of Inclusivity Regarding Visual Disabilities in Comics (and Visual Narratives), Chicago, United States. doi:10.5281/zenodo.12697513 |
Manouach, I. (20 February 2019). Conceptual Comics. An Industrial Form of Expression [Paper presentation]. Materialities of Comics, Aarhus, Denmark. doi:10.5281/zenodo.12697594 |
Manouach, I. (2019). Compendium of Francobelgian Comics. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11149392 ![]() |
Manouach, I. (2018). Diversidade dos quadrinhos contemporâneos [Paper presentation]. FEIRA DES. GRÁFICA, São Paulo, Brazil. doi:10.5281/zenodo.12544242 |
Manouach, I., & Ruiz, F. (2018). Revolta en el comic [Paper presentation]. Revuelta en el comic, Barcelona, Spain. doi:10.5281/ZENODO.11473676 |
Manouach, I. (2018). Blanco. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11354827 ![]() |
Manouach, I., Power, P., & Coutinho, R. (2017). Projeto Baiacu [Paper presentation]. Projeto Baiacu, São Paulo, Brazil. doi:10.5281/zenodo.12706146 |
Manouach, I. (2016). Palestra com Ilan Manouach* mediada pelo quadrinista Pedro Franz [Paper presentation]. Feira Des.Gráfica, São Paulo, Brazil. doi:10.5281/zenodo.12697734 |
Manouach, I. (16 June 2016). Shapereader: Tactile storytelling for the visually impaired [Paper presentation]. Poetics of the Algorithm: A Report, Brussels, Belgium. doi:10.5281/ZENODO.11473876 |
Manouach, I. (2016). Harvested. Rennes, France: L'endroit. doi:10.5281/ZENODO.11354609 ![]() |
Manouach, I. (2015). Riki Fermier. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11353666 ![]() |
Manouach, I. (14 April 2015). Artist talk - NY Comics & Picture-story Symposium [Paper presentation]. NY Comics & Picture-story Symposium, New York, United States. doi:10.5281/zenodo.12568028 |
Manouach, I., Kartalopoulos, B., Rouche, A.-F., & DoubleBob. (2015). Comics and Disability [Paper presentation]. Comics and Disability, New York, United States. doi:10.5281/zenodo.12543412 |
Manouach, I., Goldsmith, K., Kartalopoulos, B., Larmee, B., & Sikoryak, R. (2015). Plagiarism as Practice [Paper presentation]. Plagiarism as Practice, New York, United States. doi:10.5281/zenodo.12543497 |
Manouach, I. (2015). Artist Talk [Paper presentation]. SÂMBĂTA SONORĂ, Bucarest, Romania. doi:10.5281/zenodo.12705609 |
Manouach, I. (2015). Noirs. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11121750 ![]() |
Manouach, I. (2012). Katz. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11161165 ![]() |
Manouach, I. (2011). Écologie forcée. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703981 ![]() |
Manouach, I. (2011). Les deux côtés d'un mur. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703993 ![]() |
Manouach, I. (Ed.). (2011). Limbo (textbook). Brusels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703959 ![]() |
Manouach, I. (Ed.). (2011). Limbo (sketchbook). Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703945 ![]() |
Manouach, I. (2010). Metakatz. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11353967 ![]() |
![]() ![]() | Manouach, I., & Boivin, T. (19 October 2009). Fumetti: Cahier bande dessinée contemporaine. Multitudes, 37-38 (3-4), 285 - 307. doi:10.3917/mult.037.0285 ![]() |
Manouach, I. (2008). Frag. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703789 ![]() |
Manouach, I. (Ed.). (2007). Η χρυσή εποχή και τα τοπία κενοτάφια του Ιλάν Μανουάχ με μέλι που στάζει από τα δέντρα και άγρια φρούτα. Athens, Greece: Kormoranos. doi:10.5281/zenodo.14639836 ![]() |
Manouach, I., & Löwenthal, X. (Eds.). (2006). Le Coup de Grâce. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/ZENODO.11394381 ![]() |
Manouach, I. (Ed.). (2006). Arbres en Plastique, Feuilles en Papier. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703858 ![]() |
Manouach, I. (2004). La Mort du Cycliste. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703837 ![]() |
Manouach, I. (2003). Les lieux et les choses qui entouraient les gens, désormais. Brussels, Belgium: La Cinquième Couche. doi:10.5281/zenodo.12703921 ![]() |