[fr] Les hémorragies endométriales sont une cause fréquente de consultation gynécologique. L’apparition de ces saignements est probablement facilitée par des perturbations du développement et de la structure des vaisseaux, ce qui est également observé lors d’un traitement avec un progestatif à long terme. Toutefois, la raison du déclenchement des hémorragies reste encore obscure.Le but de notre étude a été de développer un modèle de transplantation d’endomètre humain chez des souris immunodéficientes afin de déterminer les mécanismes impliqués dans l’apparition de saignements utérins lors des menstruations ou liés au traitement local continu par progestatif (lévonorgestrel). Dans ce travail, nous avons étudié les vaisseaux sanguins endométriaux (nombre, taille, maturation), l’expression des enzymes protéolytiques (métalloprotéinases matricielles ou MMPs) et des récepteurs hormonaux aux œstrogènes et à la progestérone en présence ou non d’un progestatif (lévonorgestrel). Nous avons également étudié l’action combinée du progestatif et d’un inhibiteur de MMPs dans le but de prévenir les saignements utérins. La meilleure compréhension des mécanismes sous-tendant ces pathologies devrait ouvrir des nouvelles perspectives thérapeutiques que le modèle que nous avons mis au point permettra de tester.