Abstract :
[fr] On se propose d’examiner la possibilité d’un rapprochement entre le concept de performatif, comme proposé initialement par Austin, et celui d’énonciation avancé par Benveniste, en cherchant des arguments dans les travaux de ces deux auteurs. L’examen consistera d’abord à vérifier que le rapprochement ne repose pas sur un malentendu (comme cela arrive si fréquemment) ; ensuite, si l’hypothèse de sa plausibilité trouve une consistance, à regarder en quoi il a donné lieu à une rencontre, quand même cette rencontre aurait engagé, presqu’aussitôt, les deux auteurs dans des voies de théorisation spécifiques dont on montrera, pour finir, qu’elles sont toutes deux problématiques, ce dont leur divergence est déjà un indice fiable.
