Abstract :
[es] Desde los postulados de la lingüística funcional, este artículo analiza el
tratamiento de las funciones semánticas dentro del estudio de la predicación. Para
ello, precisa las clasificaciones ofrecidas en las gramáticas del español, compara
terminologías y señala los vacíos conceptuales en la descripción y explicación de la
estructura argumental. Se propone en el trabajo un modelo de gramática funcional
actancial para la descripción y análisis de las funciones semánticas, correlacionando
conceptos como: argumento, valencia, función sintáctica, función semántica, caso
conceptual, relaciones intercasuales… Vinculando los tres componentes indisolubles
del lenguaje –sintáctico, semántico, pragmático–, este trabajo se orienta hacia la
construcción de una gramática del significado que contribuya tanto a la teorización
como a la enseñanza de la lengua.