[fr] Les textes de Jean-François Champollion (1790–1832) fourmillent de remarques, de commentaires et d’exposés plus ou moins élaborés sur les tentatives antérieures et contemporaines de déchiffrement de l’écriture hiéroglyphique égyptienne. C’est en suivant ce fil rouge que je propose dans cette contribution de détailler les conditions historiques et modalités pratiques de ce qui demeure, deux siècles plus tard, un véritable exploit intellectuel et une authentique révolution pour tous ceux qui s’intéressent à la terre des Pharaons