Recadrage; Thérapies narratives; Thérapies orientées solution; Etude de cas
Résumé :
[en] Squaring Language and Thought: A Technique to Support the Reframing Process in Systemic Intervention – Reframing is a central approach in systemic therapy and especially in narra- tive and solution-oriented therapies. In this article, we present a special technique called squaring. We envisage its deployment to support the reframing process in the context of systemic intervention. Based on the identification of “links”, squaring allows existing asso- ciations to be visualized in speech and to explore those that are latent but not expressed by the person. It aims for the deployment of potential new associations to support the client’s development. This article presents a case study to illustrate the approach. The implica- tions for therapeutic practice are discussed at the end of the article. [fr] Le recadrage constitue une démarche centrale dans la thérapie systémique et notamment dans les thérapies narratives et orientées solution. Dans cet article, nous présentons une technique particulière dénommée mise au carré. Nous en envisageons le déploiement au service du recadrage dans un contexte d’intervention systémique. Fondée sur le repérage des «liaisons», la mise au carré permet de visualiser les associations existantes dans un discours et d’explorer celles qui sont en germe mais non exprimées par la personne. Elle vise le déploiement de nouvelles associations potentielles au service de l’évolution du client. L’article présente une étude de cas qui vient illustrer la démarche. Les implications pour la pratique thérapeutique sont discutées en fin d’article.
Disciplines :
Traitement & psychologie clinique
Auteur, co-auteur :
Faulx, Daniel ; Université de Liège - ULiège > Département des Sciences de l'éducation > Apprentissage et formation continue des adultes
Moncarey, Coryse
Langue du document :
Français
Titre :
La mise au carré du langage et de la pensée : une technique au service du recadrage en intervention systémique
Titre traduit :
[en] Squaring Language and Thought: A Technique to Support the Reframing Process in Systemic Intervention
