Unpublished conference/Abstract (Scientific congresses and symposiums)
Réflexions sur la retraduction (texte, extratexte, paratexte)
Belleflamme, Clémence
2021Ateliers du CIRTI 2021
 

Files


Full Text
Mon atelier du CIRTI.docx
Author preprint (49.3 kB)
Request a copy
Annexes
Atelier CIRTI.pptx
Publisher postprint (2.51 MB)
Request a copy

All documents in ORBi are protected by a user license.

Send to



Details



Keywords :
retraduction; extratexte; agents; paratexte; littéture latino-américaine; Juan Rulfo; Mario Vargas Llosa
Abstract :
[fr] Présentation de la thèse consacrée à la retraduction en français d'œuvres liées au boom de la littérature latino-américaine, dans le cas spécifique où première traduction et retraduction ont été publiées par la même maison d'édition
Research center :
CIRTI - Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation - ULiège
Disciplines :
Languages & linguistics
Author, co-author :
Belleflamme, Clémence ;  Université de Liège - ULiège > Département de langues et littératures romanes > Langues et littératures espagnoles et hispano-américaines
Language :
French
Title :
Réflexions sur la retraduction (texte, extratexte, paratexte)
Publication date :
02 June 2021
Event name :
Ateliers du CIRTI 2021
Event organizer :
CIRTI
Event date :
02 juin 2021
By request :
Yes
Available on ORBi :
since 06 December 2021

Statistics


Number of views
58 (5 by ULiège)
Number of downloads
3 (3 by ULiège)

Bibliography


Similar publications



Contact ORBi