Abstract :
[fr] Vous connaissez sans doute le pari de Pascal : en pariant que Dieu est, si vous gagnez, vous gagnez tout ; si vous perdez, vous ne perdez rien… En confiant son avenir économique – et politique ? – aux marchés financiers, le pari de Donald Trump n’est pas fondamentalement différent. S’il gagne, il gagne tout ; s’il perd, il ne perd, sans doute, rien ! Le choix est donc aisé. Dans les quelques mois et années à venir, nous allons donc beaucoup apprendre d’une expérience naturelle (quasi-expérience), sur l’efficacité des marchés et l’intégrité des élections. Accessoirement, sur l’incidence de la volonté humaine sur le cours des choses. Quant à nous, n’ayons pas peur ! Le ciel ne va pas nous tomber sur la tête. Le pire n’est jamais certain ! Dieu merci, une nouvelle guerre mondiale est pratiquement impossible. « Today, we reaffirm the principle that a nuclear war cannot be won and must never be fought » (Geneva Joint Statement). Les hommes sont condamnés à vivre ensemble. Après d’inévitables poussées d’inflation, ruptures d’approvisionnement et mouvements sociaux, notre système politique et économique tendra vers un nouvel équilibre, fruit du travail de tous, des innovations technologiques et des choix, nécessairement courageux, effectués dans les domaines clés de l’industrie, de la défense, de l’éducation et de la santé.