Unpublished conference/Abstract (Scientific congresses and symposiums)Une expérience d'un pays de l'Afrique subsaharienne: Le Burundi et son nouveau manuel" Domaine des langues"de 2013
Nshinyabashira, Guy-André
2015 • Séminaire International de formation à la recherche,Le manuel de langue étrangère: outil de son époque, révélateur de tensions, objet d'étude, discours polyphonique
Keywords :
Manuel, curricula,; mutation, domaine des langues; enseignement fondamental
Abstract :
[en] Since joining the East African Community (EAC ) in 2006, and given its geopolitical environment that geolinguistic , Burundi was forced to harmonizing strategies and curricula in terms of education systems in this community gathering five countries including Kenya , Rwanda , Uganda, Tanzania. This choice is all the more necessary that member countries have taken an explicit decision to cooperate in various spheres of political and socio –economic. Thus, a new manual: Domain Language, Teacher Guide and Student book was born and is now in use since 2013, throughout the national territory
This is a big change compared to the existing one, which leads, in effect, an overhaul of the objectives, programs, organization and evaluation procedures in use in classrooms. And a curriculum of Basic Education was conducted for this purpose.
[fr] Depuis son adhésion à la Communauté Est Africaine (EAC) en 2006, et compte tenu de son environnement géolinguistique, le Burundi s’est vu obligé d’ harmoniser les stratégies et les curricula à l’aune des systèmes éducatifs dans cette communauté rassemblant le Kenya, l’Ouganda, le Rwanda et la Tanzanie. Ce choix s’impose d’autant plus que les pays membres ont pris une décision explicite de coopérer dans diverses sphères du développement politique et socio-économique. C’est ainsi qu’un nouveau manuel : Domaine des langues, Guide de l’enseignant et livre de l’élève a vu le jour et est désormais d’usage, depuis 2013, sur tout le territoire national. C’est une grande mutation par rapport à l’existant, laquelle mutation entraîne, en effet, une refonte des finalités, des programmes, des modalités d’organisation et d’évaluation en usage dans les classes. Et un curriculum de l’Enseignement fondamental a été réalisé à cet effet .
Event name :
Séminaire International de formation à la recherche,Le manuel de langue étrangère: outil de son époque, révélateur de tensions, objet d'étude, discours polyphonique
