aménagement du territoire; cartographie; contraintes physiques; cartography; natural constraints; planning
Abstract :
[fr] Toutes les contraintes physiques susceptibles d'intervenir dans l'aménagement du territoire ont été cartographiées sur la commune de Sprimont, à savoir les pentes, leur exposition, l'épaisseur des formations meubles, l'aptitude des sols, les phénomènes karstiques, les inondations, les zones de protection des captages, les lignes de crêtes et l'assainissement. Le document final est une carte qui rassemble les contraintes importantes et qui peut servir de carte de référence pour réaliser le meilleur aménagement du territoire possible. [en] The natural constraints of the Sprimont district (near Liège, 75 km²) were studied and mapped. These constraints are : I. flood hazards, 2. slopes which control a) rockfalls and mass movements, b) possibilities of mechanical cultivation, c) the amount of solar energy received (with orientation), 3. karstic dangers, 4. protection zones of mater catchments, 5. sewage possibilities, 6. fertility of soils, 7. the summits (which may be considered in landscape conservation). A synthetic map with all these constraints is presented as a useful tool for planners.
