Abstract :
[fr] Le massif cambrien de Stavelot est traversé par une formation conglomératique d'origine continentale et d'âge permien : le Poudingue de Malmédy. Ce conglomérat est formé de trois assises superposées et l'assise moyenne est caractérisée par une majorité de galets calcaires et par un ciment calcaro-argileux. Cette partie du conglomérat se comporte comme une roche calcaire et les actions de la dissolution, pratiquement ignorées jusqu'à présent en ce secteur de l'Ardenne, y sont relativement fréquentes et particulièrement à proximité de Bévercé-Malmédy : dolines, chantoirs, résurgences, vallons secs, gouffres, grottes, pinacles, ...
[en] A Permian conglomerate of continental origin, the Malmédy Puddingstone, extends across the Cambrian massif of Stavelot. The conglomerate has three successive units, the middle one comprising predominantly limestone pebbles in a calcareous-argillaceous matrix. This unit functions as a limestone and features of solution, almost entirely ignored now in this part of the Ardennes, are quite frequent especially in the neighbourhood of Bévercé-Malmédy. Dolines, stream sinks, shafts, dry valleys, caves and karst pinnacles all occur.
Scopus citations®
without self-citations
0
