Abstract :
[en] Many authors have emphasized that trust and commitment are predictors of marital satisfaction. Commitment can sometimes include a notion of sacrifice (Johnson & Horne, 2016). However, making sacrifices for the couple may harm the relationship (Impett, Le, Kogan, Oveis, & Keltner, 2014). The present research aims at highlighting relational processes that may lead a person to sacrificing a part of his/her Self or his/her family for the couple. The life stories of two couples will be analyzed: first, that of Françoise and Bertrand, who abandoned their family stability and enter into conflict with their children to live their love. Then, the case of Louise and Arnaud, who radically changed their former lifestyles in order to maintain their relationship, and yet vacillate between fear of commitment and fear of losing the other. Thus, various issues of sacrifices in the couple will be examined and discussed, and therapeutic advices will be presented.
[fr] De nombreux auteurs ont souligné que la confiance et l’engagement sont des prédicteurs de la satisfaction conjugale. L’engagement peut parfois inclure une notion de sacrifice (Johnson & Horne, 2016). Or, dans certaines circonstances, faire des sacrifices pour le couple peut nuire à la relation (Impett, Le, Kogan, Oveis, & Keltner, 2014). La présente recherche vise à mettre en lumière différents processus relationnels qui peuvent mener une personne à sacrifier une partie de soi ou de sa famille pour le couple. Le récit de vie de deux couples sera analysé : tout d’abord, celui de Françoise et Bertrand, qui ont abandonné leur stabilité familiale et sont entrés en conflit avec leurs enfants pour vivre leur amour. Ensuite, le cas de Louise et Arnaud, qui ont radicalement changé leurs anciens modes de vie afin de maintenir la relation, et pourtant oscillent entre peur de s’engager et peur de perdre l’autre. Ainsi, les divers enjeux des sacrifices dans le couple seront examinés et discutés, et des conseils thérapeutiques seront présentés.
