[es] La Obstrucción Recurrente de las Vías Aéreas (ORVA), anteriormente conocida como enfermedad pulmonar obstructiva crónica o EPOC, es una enfermedad inflamatoria grave y potencialmente debilitante que afecta típicamente caballos adultos de mediana edad. Esta inflamación crónica provoca broncoespasmo y acumulación de moco en las vías respiratorias bajas, lo que se manifiesta en forma de tos, incremento del esfuerzo respiratorio y/o intolerancia al ejercicio. Esta patología es frecuente en caballos estabulados alimentados con heno y, aunque su etiología no se conoce todavía en detalle, parece haber una predisposición genética influenciada
por factores ambientales. [en] Recurrent Airway Obstruction (RAO), formerly known as chronic obstructive pulmonary disease or COPD, is a serious and potentially debilitating inflammatory disease that typically affects middle-aged adult horses. This chronic inflammation causes bronchospasm and accumulation of mucus in the lower respiratory tract, which manifests itself in the form of a cough, increased respiratory effort and/or exercise intolerance. This pathology is frequent in stabled horses fed hay and, although its etiology is not well known in detail, there seems to be a genetic predisposition as well as environmental factors.
Disciplines :
Veterinary medicine & animal health
Author, co-author :
Cesarini Latorre, Carlota ; Universitat Autónoma de Barcelona > Departament de Medicina i Cirurgia Animals > Servei de Medicina Interna Equina
Language :
Spanish
Title :
Inflamación pulmonar crónica en el caballo: Obstrucción recurrente de las vías aéreas
Alternative titles :
[en] Chronic lung inflammation in the horse: Recurrent Airway Obstruction
