[fr] Ce document a pour objectif d’évaluer les services écosystémiques rendus dans les carrières de la phase I du projet du projet LIFE In Quarries et leurs zones périphériques afin d’orienter les choix de gestion de la nature. Cette évaluation permet de comprendre précisément l'importance économique, écologique, sociale et culturelle de la carrière, afin de :
• Permettre des décisions plus éclairées sur l’orientation des actions de gestion de la nature (Actions C) en tenant pleinement compte des impacts environnementaux ;
• Communiquer de façon plus effective sur les valeurs de l’environnement naturel et des services qu’il rend (Actions E) ;
• Améliorer la fourniture en SE dans les carrières en activité ;
• Gérer les « trade-offs » et certains risques et tenter de les transformer en opportunités ;
• Comprendre l’impact des actions de gestion de la nature sur les acteurs. [en] The purpose of this report is to evaluate the ecosystem services provided in quarries of Phase I of the LIFE In Quarries project and their outlying areas in order to guide nature management choices. This evaluation makes it possible to understand precisely the economic, ecological, social and cultural importance of the quarry, in order to:
• Enable more informed decisions on the direction of nature management actions with full consideration of environmental impacts;
• Communicate more effectively about the values of the natural environment and the services it provides;
• Improve ES provision in active careers;
• Manage trade-offs and certain risks and try to turn them into opportunities;
• Understand the impact of nature management actions on stakeholders.
Disciplines :
Environmental sciences & ecology
Author, co-author :
Mercken, Kathleen ; Université de Liège - ULiège > Ingénierie des biosystèmes (Biose) > Biodiversité et Paysage
Maebe, Laura ; Université de Liège - ULiège > Ingénierie des biosystèmes (Biose) > Gestion des ressources forestières et des milieux naturels
Seleck, Maxime ; Université de Liège - ULiège > Ingénierie des biosystèmes (Biose) > Biodiversité et Paysage
Sneessens, Alexandre; FEDIEX: Fédération de l'industrie d'extraction
Calozet, Michel; FEDIEX: Fédération de l'industrie d'extraction
Mahy, Grégory ; Université de Liège - ULiège > Ingénierie des biosystèmes (Biose) > Biodiversité et Paysage
Dufrêne, Marc ; Université de Liège - ULiège > Ingénierie des biosystèmes (Biose) > Biodiversité et Paysage
Language :
French
Title :
Evaluation des services écosystémiques en carrière
