Abstract :
[fr] L’hidradénite suppurée (HS), aussi connue sous
le nom de maladie de Verneuil et d’acne inversa, est une
maladie inflammatoire chronique caractérisée par un dysfonctionnement
des structures pilo-sébacées aboutissant
à l’occlusion et à l’inflammation de celles-ci. Elle se manifeste
souvent après la puberté, en moyenne entre vingt et
trente ans, par des nodules sous-cutanés inflammatoires,
des collections abcédées, des fistules et des cicatrices
au niveau principalement des régions axillaires, inguinales,
sous-mammaires, périnéale et périanale. Il s’agit
d’une maladie multifactorielle dont les facteurs de risque
ou facteurs aggravants les plus fréquemment cités sont
le tabagisme, l’obésité et l’histoire familiale d’HS. La première
ligne de traitement fera appel aux antibiotiques de
type tétracycline, clindamycine et rifampicine. En seconde
intention, on aura recours aux antagonistes TNFα et, plus
précisément, à l’adalimumab.
[en] Hidradenitis suppurativa (HS), also known as
Verneuil’s disease and acne inversa, is a chronic inflammatory
skin disease characterized by a dysfunction of the
pilosebaceous structures resulting in occlusion and inflammation.
The disease usually starts after puberty, on average
between twenty and thirty years, with subcutaneous painful
inflammatory nodules, abscess collections, fistulization
and scars mainly in the axillary, inguinal, sub-mammary,
perineal and perianal regions. It is a multifactorial disease
with the most commonly cited risk factors or aggravating
factors being smoking, obesity, and HS family history. The
first line of treatment relies on antibiotics, including tetracyclins,
clindamycin and rifampycin. In case of non-response,
TNFα antagonists, more specifically adalimumab, may be
considered.
Scopus citations®
without self-citations
1
