Planification stratégique; Benchmarking; Pôles de compétitivité; Développement territorial; étalement urbain; réseaux écologiques; Strategic Planning; Pole of Competitiveness; Territorial Development; Car Dependency; Ecological Network
Abstract :
[fr] Divers enseignements peuvent être tirés de l’Expertise de la CPDT consacrée à la comparaison du SDER avec les documents de planification stratégique régionaux/provinciaux/nationaux en matière de développement territorial des contrées avoisinantes. Sur plusieurs thématiques (l’eau, les aéroports, le tourisme...), le SDER apparaît aussi précis et exhaustif, voire davantage que la plupart des documents des territoires limitrophes. En cas d’une future révision du SDER, la Région wallonne aurait cependant avantage à s’inspirer de ces plans et schémas frontaliers pour quelques thèmes de grande importance tels que la maîtrise de l’étalement urbain et de la dépendance à la voiture qui en découle, la localisation du commerce ou les réseaux écologiques. [en] Various lessons can be learnt from the CPDT Appraisal devoted to the comparison of the RSDS
and the regional/provincial/national strategic planning documents with regard to the territorial
development of the neighbouring regions. On several themes (water, airports, tourism…), the
RSDS appears as precise and exhaustive, even more so, than the majority of the documents of
the bordering territories. in the event of a future revision of the RSDS, it would however be worth the Walloon Region’s while to draw inspiration from these frontier plans and schemes for some themes of great importance such as the control or re-urbanisation and the ensuing dependence on the car, the localisation of retail or the ecological networks.
Research Center/Unit :
Lepur : Centre de Recherche sur la Ville, le Territoire et le Milieu rural - ULiège
Disciplines :
Human geography & demography
Author, co-author :
Lambotte, Jean-Marc ; Université de Liège - ULiège > Lepur(Centre rech.sur la Ville,le Territ.et le Milieu rural)
Language :
French
Title :
Les plans stratégiques des régions frontalières, source d’inspirationen cas de révision du SDER
Alternative titles :
[en] Strategic Border Region Plans, Source of Inspiration in the Event of Revision of the SDER
Publication date :
2010
Journal title :
Territoire(s) Wallon(s)
ISSN :
1784-4991
Publisher :
Service Public de Wallonie. Département de la Communication, Namur, Belgium
Special issue title :
Le SDER
Volume :
n°5
Pages :
103-114
Peer reviewed :
Peer reviewed
Name of the research project :
Epertise Plans stratégiques des régions frontalières
