Mannheim Dream Questionnaire; MADRE; French version; Dream; Validation
Abstract :
[en] The aim of the current study was to provide a French validation of the MADRE questionnaire (Schredl, Berres, Klingauf, Schelhaas & Göritz, 2014) and to further examine demographic factors that may affect dream-related experiences (Schredl, Berres, Klingauf, Schelhaas & Göritz, 2014). The participants were 357 Belgians aged from 18 to 81 years. Despite some differences caused by the sample features, the results obtained with the French version of the MADRE questionnaire indicated a lot of similarities with the German original version. However, all variables did not reach satisfying retest reliability. The findings regarding the French version of the MADRE questionnaire are encouraging but a replication with a shorter test/retest interval and a more representative sample is needed.
Chellappa, S. L., Münch, M., Blatter K., Knoblauch, V., & Cajochen, C. (2009). Does the circadian modulation of dream recall modify with age? Sleep, 32, 1201-1209
Funkhouser, A., & Schredl, M. (2010).The frequency of déjà vu (déjà rêve) and the effects of age, dream recall frequency and personality factors. International Journal of Dream Research 3, 60-64
Hartmann, E. (2010). The nature and functions of dreaming. Oxford, United Kingdom: Oxford University Press
Hobson, J. A. (2009). REM sleep and dreaming: Towards a theory of protoconsciousness. Nature Reviews Neuro science, 10, 1-11. doi: 10.1038/nrn2716
Jouvet, M. (1992). Le Sommeil et le Rêve. Paris, France: Odile Jacob
Kuiken, D., & Sikora S. (1993). The impact of dreams on waking thoughts and feelings. In A. Moffi tt, M. Kramer & R. Hoffmann (Eds.), The functions of dreaming (pp. 419-476). Albany, NY: State University of New York Press
Okada, H., Matsuoka, K., & Hatekeyama, T. (2000). Dream-recall frequency and waking imagery. Perceptual and Motor skills, 91, 759-766. doi: 10.2466/pms.91.7.759-766
Pagel, J. F., & Vann, B. H. (1992). The effects of dreaming on awake behavior. Dreaming, 2, 229-237
Revonsuo, A., & Valli, K. (2009). The threat simulation theory in light of recent empirical evidence: A review. The American Journal of Psychology, 122, 17-38
Schredl, M. (2000). The effect of dreams on waking life. Sleep and Hypnosis, 2, 120-124
Schredl, M. (2002a). Dream recall frequency and openness to experience: a negative fi nding. Personality and Individual Differences, 33, 1285-1289. doi:10.1016/S0191-8869(02)00013-2
Schredl, M. (2002b). Questionnaires and diaries as research instruments in dream research: Methodological issues. Dreaming, 12, 17-26. doi: 10.1023/A:1013890421674
Schredl, M. (2009). Effect of dreams on daytime mood: The effects of gender and personality. Sleep and Hypnosis 11, 51-57
Schredl, M., Berres, S., Klingauf, A., Schellhaas, S., & Göritz, A. (2014). The Mannheim Dream questionnaire (MADRE): Retest reliability, age and gender effects. International Journal of Dream Research, 7, 141-147
Schredl, M., Nürnberg, C., & Weiler, S. (1996). Dream recall, attitude toward dreams, and personality. Personnality and Individual Differences, 20, 613-418. doi: 10.1016/0191-8869(95)00216-2
Schredl, M., & Piel, E. (2003). Gender differences in dream recall: Data from four representative German samples. Personality and Individual Differences, 35, 1185-1189. doi: 10.1016/S0191-8869(02)00327-6
Schredl, M., & Reinhard, I. (2008). Gender differences in dream recall: a meta-analysis. Journal of Sleep Research, 17(2), 125-131
Schredl, M., & Schawinsky, J. A. (2010). Frequency of dream sharing: The effects of gender and personality. The American Journal of Psychology, 123, 93-101. doi: 10.5406/amerjpsyc.123.1.0093
Shahabian, M., Taghipour, A., Khademi, G., Ferdosi, N. S., Jahantiq, H., Salmani, E. R., & Ebadirad, M. (2017). Validity and reliability assessment of Persian adaption of Mannheim Dream questionnaire (MADRE). International Journal of Dream Research, 10(1), 53-58
Strauch, I., & Meier, B. (1996). In search of dreams: Results of experimental dream research. Albany, NY: SUNY Press
Watson, D. (2002). To dream, perchance to remember: Individual differences in dream recall. Personality and Individual Differences, 34, 1271-1286. doi :http://dx.doi. org/10.1016/S0191-8869(02)00114-9
Zadra, A., & Robert, G. (2012). Dream recall frequency: Impact of prospective measures and motivational factors. Consciousness and Cognition 21, 1695-1702. doi:10.1016/j. concog.2012.08.011
Zink, N., & Pietrowsky, R. (2015). Theories of dreaming and lucid dreaming: An integrative review towards sleep, dreaming and consciousness. International Journal of Dream Research, 8(1), 35-53
