Paper published in a book (Scientific congresses and symposiums)
Que faisaient les artistes autrichiens en 1968?
Neelsen, Sarah
2017 • In Geisenhanslüke, Achim; Iehl, Yves; Lapchine, Nadiaet al. (Eds.) Contre-cutlures et littératures de langue allemande depuis 1960. Entre utopies et subversion
[fr] L’article revient sur l’idée selon laquelle il n’y aurait pas eu d’année 1968 en Autriche, ou plutôt, que si une importance particulière a pu lui être attribuée, c’est sous l’influence d’autres mouvements de protestation en Europe. La véritable césure n’aurait concerné que les arts, sans que ceux-ci ne changent durablement la culture. Revenant sur les événements de 1968, l’analyse interroge le rôle et la place des arts dans les mouvements contre-culturels, au-delà d’une fonction de représentation et de diffusion idéologique. Deux études de cas, la Semaine culturelle pour la jeunesse à Innsbruck et le forum Stadtpark de Graz, montrent les rapports complexes entre artistes et pouvoir (politique et médiatique) à cette époque, ainsi que leurs répercussions sur le champ culturel contemporain. [en] In diesem Beitrag wird die Annahme diskutiert, es hätte in Österreich keine 68er-Bewegung gegeben, bzw. es wäre dem Jahr 1968 erst unter Einfluss der Studenten- und Jugendbewegungen anderer europäischer Länder eine besondere Bedeutung zugekommen. Allein für die Künste soll 1968 ein wesentlicher Einschnitt gewesen sein, allerdings ohne längerfristige Auswirkungen auf die Kultur. Eine Übersicht der Ereignisse dieses Jahres begründet die Analyse von Rolle und Stellenwert der Kunst innerhalb der gegenkulturellen Bewegung, über Darstellung und Verbreitung ihres Gedankenguts hinaus. Zwei Fallstudien, die Innsbrucker Jugendkulturwoche und das forum Stadtpark in Graz, beleuchten die komplexen Beziehungen zwischen Künstlern und (politischer wie medialer) Macht zu dieser Zeit und ihren Niederschlag auf das heute künstlerische Feld
Research center :
CEGIL - Université de Lorraine CREG - Université de Toulouse Universität Regensburg
Disciplines :
Literature
Author, co-author :
Neelsen, Sarah ; Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Traduction du français vers l'allemand
Language :
French
Title :
Que faisaient les artistes autrichiens en 1968?
Publication date :
2017
Event name :
Contre-cultures et littératures de langue allemande depuis 1960
Event organizer :
Yves Iehl, Nadia Lapchine et Francoise Lartillot
Event place :
Metz, Toulouse, France
Event date :
du 5 au 7 juin 2014 et le 13 juin 2014
By request :
Yes
Audience :
International
Main work title :
Contre-cutlures et littératures de langue allemande depuis 1960. Entre utopies et subversion
