Mottetti, Villanelle, Madrigali, Musiche e Balli. De Venise à Oxford, “la lunga navigazione” des sources musicales de Sigismondo D’India

Une partie importante des œuvres musicales de Sigismondo D'India est conservée actuellement à la Christ Church Library à Oxford. Le présent article propose d'examiner les déplacements des personnes, des styles et des partitions entre Venise et Oxford. On commencera par étudier le contexte politique et culturel autour du livre de madrigaux que le musicien a dédié à l’ambassadeur anglais à Venise en 1616. Cela nous permettra de mieux comprendre la transmission de la musique italienne en Angleterre au début du XVIIe siècle, ainsi que les enjeux historiques de cette étonnante circulation des sources qui a conduit la musique du compositeur depuis la Cité des Doges jusqu’aux îles britanniques.