[fr] Nombreuses sont les questions relatives à la technique des arbres-objectif. À partir de l’analyse des dispositifs de détourage mis en place en 2002 par l’asbl Forêt Wallonne, l’UCL et la FUSAGx, l’article s’attache à répondre à l’une d’entre elles : quel est l’impact de l’intensité de détourage sur la croissance et la qualité des arbres-objectif et, notamment, sur le développement des gourmands ? Quelques tendances assez nettes se dégagent déjà après 3 ans. Sur une si courte période, celles-ci doivent toutefois être interprétées avec prudence.