Behar, B,. 2000, « Le simultanéisme dada » dans Les avant-gardes et la tour de Babel, éd., J. Weisgerber, L'Âge d'Homme, Lausanne, p. 37-48.
Berman, A,. 1999, La traduction et la lettre, ou L'auberge du lointain, Éditions du Seuil, Paris.
Calvet, L.-J,. 2001, « Mondialisation et traductions, les rapports inverses entre centralité et diversité » dans Bilinguisme, traduction et francophonie, Université Saint-Esprit de Kaslik, Liban, s.p.
Casanova, P,. 1999, La république mondiale des lettres, Éditions du Seuil, Paris.
Casanova, P, 2002, « Consécration et accumulation de capital littéraire: la traduction comme échange inégal », Actes de la recherche en sciences sociales, vol. 144 (septembre), en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arss-0335-5322-2002-num- 144-1-2804 (site visité le 10 aoãt 2012).
Claessens, B,. 1922, « Compte rendu du Petit Jean (F. van Eeden) », Lumière, no. 5, s.p.
Colin, P,. 1919a, « Appel pour Clarté », Lumière, no. 4, p. 49.
Colin, P, 1919b, « De jong [sic] Fransche litteratuur », Het Vaderland, no. 256, p. 1-2.
Colin, P, 1920, « Chronique de la vie intellectuelle dans le monde », Clarté. Bulletin français de l'Internationale de la Pensée, no. 11, p. 2.
Coster, D,. 1920, De nieuwe Europeesche geest in kunst en letteren, Van Loghum Slaterus & Visser, Arnhem.
Cours rationnel et complet d'espéranto 1921, Fédé ration Espérantiste, Paris.
Eco, U,. 1994, La recherche de la langue parfaite dans la culture européenne, Éditions du Seuil, Paris.
Edschmid, K,. 1919, « Appel à la jeunesse Française », L'Art libre, no. 15, p. 173-175.
Even-Zohar, I,. 1975, « Decisions in Translating Poetry », Ha-Sifrut/Literature, no. 21, p. 32-45 [Hebrew].
Featherstone, K,. 2003, « Introduction: In the name of Europe » dans The politics of Europeanization, éd., K. Featherstone, &, C. M. Radaelli, Oxford University Press, Oxford, p. 6-12.
Forster, L,. 1970, The Poet's Tongues. Multilingualism in Literature, Cambridge University Press, Cambridge.
Hermetet, A.-R,. 2009, Pour sortir du chaos. Trois revues européennes des années '20. Presses Universitaires de Rennes, Rennes.
Holden, C., &, Levy, D.-M,. 2001, « From emotionalized language to basic English: The career of C. K. Ogden and/as 'Adelyne More ' », Historical Reflections / Réflexions historiques, no. 27, p. 79-105.
Lefèbvre, R,. 1919, « L'organisation de l'internationale intellectuelle », L'Art libre, no. 17, p. 185-186.
Lothaire, J,. 1920, « La langue universelle. Une question d'actualité ?», Ça ira !, no. 3, p. 73-76.
Marneffe, De, D., &, Denis, B,. 2006, Les réseaux littéraires, Le Cri-Ciel, Bruxelles.
Martinet, M,. 1919, « A propos d'une brochure et d'un livre. L'internationale de l'esprit », L'Art libre, no. 11, p. 114-115.
Marx, W,. 2005, L'adieu à la littérature. Histoire d'une dévalorisation. XVIIIe-XXe siècle, Les Éditions de Minuit, Paris.
Mus, F,. 2009, « The image of English literature in Belgian avant-garde periodicals » dans Cultural Crossings; Exploring the Nineteenth-Century Distribution of English Literatures in the Low Countries, éd., T. Toremans, &, W. Verschueren, Universitaire Pers Leuven, Leuven, p. 107-120.
Mus F, Vandemeulebroucke, K., D'hulst, L., &, Meylaerts, R,. 2010, « Lokaal, nationaal of internationaal ? Een eeuw intra- en internationale relaties in België (1850-1950) », Tijdschrift voor Tijdschriftstudies, no. 27, p. 31-44.
Paenhuysen, A,. 2010, De nieuwe wereld. De wonderjaren van de Belgische avant-garde (1918-1939), Meulenhoff-Manteau, Anvers.
Racine, N,. 1967, « The Clarté movement in France, 1919-1921 », Journal of Contemporary History, no. 2, p. 195.
Raymond, M,. 1963, De Baudelaire au surréalisme, J. Corti, Paris.
Roelants, M,. 1924, « Open brief aan Richard Minne », ' t Fonteintje, no. 1, p. 55-64.
Rolland, R,. 1919, « Pour l'esprit internationaliste », L'Art libre, no. 4, p. 31-32.
Toury, G,. 1995, Descriptive Translation Studies and Beyond, John Benjamins, Amsterdam.
Van Parys, J,. 2001, « Haar kleine Johannes. Frederik van Eeden, Sophie Monnier en Le Petit Jean (Parijs 1921) », ZL, Literair-historisch tijdschrift, vol. 0, p. 52-70.
Weisgerber, J,. 2000, « Avant-propos » dans J. Weisgerber, Les avant-gardes et la tour de Babel, éd., J. Weisgerber, L'Âge d'Homme, Lausanne, p. 7-10.
