[fr] Sixième partie du codex miscellaneus de Montserrat (P.Monts.Roca III, inv.162 → - 165 ↓ = MP3 2998.11 = LDAB 552, papyrus, 2e moitié IVe siècle), qui présente la particularité de contenir des textes à la fois grecs et latins, profanes et chrétiens, tous écrits par la même main, le récit latin en prose Hadrianus relate notamment le passage de l’empereur Hadrien dans la ville de Cologne, dont il évoque des realia. Après les avoir répertoriées et avoir évalué leur authenticité, le poster met en évidence l’apport du texte à la connaissance de la Colonia Claudia Ara Agrippinensium et de son autel des Ubiens.