La figure de Charlemagne dans la vulgarisation historique belge. Exemples choisis

Charlemagne; Histoire de Belgique; Historiographie; Identités collectives; Mémoire; Ouvrages de vulgarisation; History of Belgium; Historiography; Common identity; Memory; Popularizing literature

Abstract :

[fr] Ancêtre commun des Belges, empereur chrétien et civilisateur, père de l’Europe : telles sont quelques-unes des utilisations politiques voire polémiques de Charlemagne en terrain belge. La présente contribution s’emploie à les décrypter et à les interpréter. Qu’a-t-on retenu ou voulu retenir des origines de l’empereur carolingien et de son action pour les donner à voir aux Belges ? Sans prétendre à l’exhaustivité, quelques tendances lourdes et quelques évolutions manifestes sont ici pointées au travers des livres de grande vulgarisation destinés aux adultes ou aux enfants. Deux périodes clés sont privilégiées : les premières décennies de la Belgique indépendante et l’après-1945. Le bilan final est mitigé : Charlemagne fut certes une icône mais qui, dans chacun de ses avatars, peina à convaincre ou à emporter l’adhésion majoritaire. Son véritable ancrage mémoriel semble surtout résider aujourd’hui dans l’Euregio Meuse-Rhin, sur fond d’exploitation avant tout commerciale et touristique.
[en] Common ancestor of the Belgians, civilizing Christian emperor, father of Europe: these are some of the political (polemical) ways used to describe Charlemagne in the Belgium. This contribution seeks to decipher and interpret these descriptions. What do we remember, or want to remember, from the origins and actions of the Carolingian emperor to show to the Belgians? Without pretending to be complete, certain marked tendencies and manifest evolutions are pointed out, found in the popular historical books for adults and children. Two key periods are defined: the first decades of the Belgian independence and the period after 1945. The final results are mixed: Charlemagne was certainly an icon, but in each of his avatars, failed to convince or win the majority support. His best enduring memory seems to be found today in the Euregion Meuse-Rhine, mostly because of the commercial and touristic value.

Disciplines :

History

Author, co-author :

Lanneau, Catherine ; Université de Liège > Département des sciences historiques > Hist. de la Belgique et de ses relat. internat. (19è et 20è)

Language :

French

Title :

La figure de Charlemagne dans la vulgarisation historique belge. Exemples choisis

Alternative titles :

[en] Charlemagne in Belgian Historical Popularization. Selected Examples

Publication date :

2015

Journal title :

Revue Belge de Philologie et d'Histoire

ISSN :

0035-0818

eISSN :

2295-9068

Publisher :

Société pour le Progrès des Etudes Philologiques et Historiques, Bruxelles, Belgium

Special issue title :

Entretenir le souvenir de Charlemagne en Belgique. Regards croisés de médiévistes et de contemporanéistes

Volume :

Issue :

2015/3-4

Pages :

771-789

Peer reviewed :

Peer Reviewed verified by ORBi

Available on ORBi :

since 11 June 2016

Statistics

Number of views

108 (5 by ULiège)

Number of downloads

18 (1 by ULiège)

More statistics

Scopus citations^®

Scopus citations^®
without self-citations

Bibliography

Alain DIERKENS, « 'Nos Rois', de Clovis à Charlemagne », dans Anne MORELLI, éd., Les grands mythes de l'Histoire de Belgique, de Flandre et de Wallonie, Bruxelles, Éditions Vie Ouvrière (EVO), 1995, p. 35-45.
Ronald Th. Van Kesteren, Het verlangen naar de Middeleeuwen. De verbeelding van een his-torische passie, Amsterdam, University of Amsterdam, 2004, p. 41-120 (téléchargé sur UvA-DARE, the institutional repository of the University of Amsterdam (UvA): http://hdl.handle.net/11245/2A0594). La Belgique est évoquée aux p. 102-106.
Ce chapitre fut publié sous forme d'article et sous ce même titre dans un numéro spécial de la revue Theoretische Geschiedenis, t. 26, 1999, 2, p. 253-287
Ronald Th. VAN KESTEREN, éd., « Naar de Middeleeuwen.. » : historische cultuur in de negentiende eeuw).
Voir également, pour le cas français, Robert MORRISSEY, L'empereur à la barbe fleurie : Charlemagne dans la mythologie et l'histoire de France, Paris, Gallimard, 1997 (Bibliothèque des histoires, 42) (le souvenir de Charlemagne, de Napoléon Ier à 1870 est évoqué aux p. 349-405 et son effacement ultérieur aux p. 407-416).
Sur Charlemagne comme thème littéraire français, nous renvoyons à Isabelle DURANT-LE GUERN & Bernard RlBÉMONT, Charlemagne : empereur et mythe d'Occident, Paris, Klincksieck, 2009 (Les grandes figures du Moyen Âge, 3).
Michael Antoine, Les représentations iconographiques de Charlemagne dans les manuels scolaires belges francophones, Liège, Institut du Patrimoine wallon, 2014 (Archéobook, 6) ainsi que Jean-Louis jadoulle et al., eds., Enseigner Charlemagne, Louvain-la-Neuve, Université catholique de Louvain (ucl), 1998 (Apprendre l'histoire, 2).
Laurence Boudart, Ils lisaient la patrie. La formation de l'identité nationale à travers les livres de lecture de l'école primaire belge (1842-1939), thèse de doctorat en Philologies modernes, Université de Valladolid, 2009 (https://uvadoc.uva.eS/bitstream/10324/112/l/TESIS39-091216.pdf) et un article qui en résume les principaux apports
Laurence Boudart, « Contribution du discours scolaire à la formation de l'identité nationale : le cas des manuels de lecture de l'école primaire belge (1842-1939) », dans Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, t. 25, 2010, p. 63-81.
Thibaut Hogge, Patrie et enseignement : le récit du passé national dans les manuels d'histoire de Belgique destinés aux écoles primaires (1830-1914), mémoire de licence en Histoire, inédit, ucl, 1994 ;
Sébastien Carpentiers, L'histoire écrite à l'encre tricolore. La fonction patriotique des manuels d'histoire de Belgique durant l'entre-deux-guerres (manuels francophones destinés à l'enseignement primaire) : évolution et contexte, mémoire de licence en Histoire, inédit, ucl, 1999 ;
Grégoire Bresoux, Êduquer l'être belge : les valeurs nationales à travers les figures héroïques d'Ambiorix, de Godefroid de Bouillon et de Jacques Van Artevelde dans les manuels francophones d'histoire de Belgique (1830-1914), mémoire de master en Histoire, inédit, ucl, 2014.
Matthias Meirlaen, Revoluties in de klas : secundair geschiedenisonderwijs in de Zuidelijke Nederlanden, 1750-1850, Louvain, Universitaire Pers Leuven, 2014.
Voir notamment le site http://www.histoire-des-belges.be
http://www.histoire-des-belges.be/a-propos, page consultée le 15 mai 2015.
Christian Amalvi, De l'art et la manière d'accommoder les héros de l'histoire de France. De Vercingétorix à la Révolution, Paris, Albin Michel, 1988.
Evert Peeters, Het labyrint van het verleden. Natie, vrijheid en geweld in de Belgische geschiedschrijving, 1787-1850, Louvain, Universitaire Pers Leuven, 2003 ;
Brecht Deseure, Onhoudbaar verleden. Geschiedenis als politiek instrument tijdens de Franse période in België, Louvain, Universitaire Pers Leuven, 2014.
E. Peeters, Het labyrint, op. cit.
Jo tollebeek, De ijkmeesters. Opstellen over geschiedschrijving in Nederland en België, Amsterdam, Bakker, 1994, p. 57-74
ID., « Historical Representation and the Nation-State in Romantic Belgium (1830-1850) », dans Journal of the History of Ideas, t. 59, 1998, 2, p. 329-353
Jean Stengers & Éliane gubin, Le grand siècle de la nationalité belge. De 1830 à 1918, Bruxelles, Racine, 2002 (Histoire du sentiment national en Belgique des origines à 1918, t. 2), p. 7-47.
J. Tollebeek, De ijkmeesters, op. cit., p. 58.
Tom Verschaffel, Beeld en geschiedenis. Het Belgische en Vlaamse verleden in de romantische boekillustraties, Turnhout, Brepols, 1987 ;
Judith Ogonovszky, « La peinture monumentale, 'manière parlante d'enseigner l'histoire nationale' », dans A. Morelli, éd., Les grands mythes, op. cit., p. 163-174
J. Tollebeek, De ijkmeesters, op. cit., p. 71.
Patrice Baubeau, « Les rumeurs d'annexion de la Belgique à la France de la IIe République à Sedan », dans Marc quaghebeur & Nicole savy, eds., France-Belgique (1848-1914). Affinités-ambiguïtés. Actes du colloque des 7, 8 et 9 mai 1996, Bruxelles, Labor-Archives et Musée de la Littérature, 1997 (Archives du Futur), p. 29-50.
Jean Stengers, « Le mythe des dominations étrangères dans l'historiographie », dans Revue belge de Philologie et d'Histoire, t. 59, 1981, 2, p. 382-401.
J. Tollebeek, « Historical Representation », op. cit., p. 349.
Jeroen Janssens, De Belgische natie viert. De Belgische nationalefeesten 1830-1914, Louvain, Universitaire Pers Leuven, 2001, p. 150
Charles Quint et Marie-Thérèse d'Autriche (L'art au Sénat. Découverte d'un patrimoine, Bruxelles-Tielt, Racine-Lannoo, 1996, p. 32).
Benedict Anderson, Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Londres, Verso, 1983 ;
Ernest Gellner, Nation and Nationalism, Oxford, Blackwell, 1983 ;
Eric Hobsbawm, Nations and Nationalism since 1780. Programme, Myth, Reality, Cambridge, Cambridge University Press, 1990.
Jo Tollebeek, « Théodore Juste », dans Nouvelle Biographie nationale [désormais NBN], t. 8, Bruxelles, Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, 2005, p. 202-204).
Théodore Juste, Charlemagne, Bruxelles, Jamar, 1846.
Théodore Juste, Précis de l'histoire du Moyen Âge, considérée particulièrement dans ses rapports avec la Belgique. Première partie, tome deuxième, Bruxelles, Jamar, 1847, p. 1-2.
Emile Brouette, « Ferdinand Henaux », dans Biographie nationale, publiée par l'Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique [désormais BN], t. 35, Bruxelles, Bruylant, 1969, col. 388-390).
Florence Close, « Charlemagne et Liège. Légendes, histoire, perspectives nouvelles », dans Bulletin de la Société royale Le Vieux-Liège, t. 15, fasc. 17, 2010, p. 471-485.
Jean Stengers, « Depuis quand les Liégeois sont-ils des Wallons ? », dans Hervé Hasquin, éd., Hommages à la Wallonie. Mélanges d'histoire, de littérature et de philologie wallonnes offerts à Maurice-A. Arnould et Pierre Ruelle, Bruxelles, Éditions de l'Université de Bruxelles, 1981, p. 431-447.
Ferdinand Henaux, Le Berceau de Charlemagne. Recherches historiques, Liège, Félix Oudart, 1847, p. 22
Sur la naissance de Charlemagne à Liège : recherches historiques, Liège, Félix Oudart, 1848 puis J. Desoer, 1854 ;
Les traditions liégeoises sur Charlemagne, Liège, J. Desoer, 1856 ;
Charlemagne. Chronique liégeoise, Liège, J. Desoer, 1871 ;
Charlemagne d'après les traditions liégeoises, Liège, J. Desoer, 1878.
Auguste Himly, « Sur la naissance de Charlemagne à Liège. Recherches historiques, par Ferd. Henaux », dans Bibliothèque de l'École des Chartes, t. 16, 1855, 1, p. 185-187.
Fernand Vercauteren, Cent ans d'histoire nationale en Belgique, Bruxelles, La Renaissance du Livre, 1959, p. 124.
Catherine Lanneau & Francis Balace, La Wallonie entre le coq et l'aigle. Regards croisés, Liège, Province de Liège-Musée de la Vie wallonne, 2015
Jean-Patrick Duchesne & Isabelle Graulich, « Dismantlement or Reformulation ? The Dialectic of Identity in Liège in the Nineteenth Century », dans Wolfgang cortjaens, Jan De Maeyer & Tom Verschaffel, eds., Historism and Cultural Identity in the Rhine-Meuse Region. Tensions between Nationalism and Regionalism in the Nineteenth Century, Louvain, Leuven University Press, 2008, p. 298-331
« Se défaire, se refaire ? La dialectique identitaire à Liège au xixe siècle », dans Art & Fact, no 26, 2007, p. 80-104.
Alain Dierkens, « Le Moyen Âge dans l'art belge du xixe siècle. I. La statue équestre de Charlemagne par Louis Jéhotte (Liège, 1868) », dans Annales d'Histoire de l'Art et d'Archéologie de l'ULB, t. 9,1987, p. 115-130 ;
Pierre Colman, « La statue équestre de Charlemagne, œuvre maîtresse de Louis Jéhotte, monumentale pomme de discorde », dans Joseph denooz, Véronique dortu & Rudy Steinmetz, eds., Mosaïque. Hommages à Pierre Somville, Liège, cipl, 2007, p. 7-18.
Chanson d'Charlemagne. A si intreie à Lige en 1863, [Liège], J.-G. Carmanne, [1863 ?]
Xavier de Theux de Montjardin, Bibliographie liégeoise contenant : 1 : Les livres imprimés à Liège depuis le XVIe siècle jusqu'à nos jours. 2 : Les ouvrages publiés en Belgique et à l'étranger, concernant l'histoire de l'ancienne Principauté de Liège et de la province actuelle du même nom, 2e éd. augmentée, Bruges, Desclée de Brouwer, 1885, col. 1217.
Joseph Hasserz, Souvenir immortel de l'érection de la statue équestre de S.M. Charlemagne empereur d'Occident né partout et du groupe de la famille Carlovingienne, Placard in-fol., Vers wallons.
Daniel Droixhe, « Dévotions du pays de Liège d'après le chanteur de rue Joseph Mousset dit Hasserz (1799-1870) », dans Michel tamine, éd., Dévotions populaires. Actes du colloque. Textes réunis par Sylvie MOUGIN avec le concours de Marie-Geneviève Grossel & Marie-Hélène Morell, Langres, Éditions Dominique Guéniot, 2008, p. 309-323
Daniel Droixhe, Lettres de Liège. Littérature dialectale, histoire et politique (1630-1870), Bruxelles, Le Cri, 2012.
F. Ley, Charlemagne, Bruxelles, N. Lebègue et Cie, 1884 (Collection nationale), p. 32.
Paul GÉRIN, « Godefroid Kurth », dans NBN, t. 8, 2005, p. 212-219.
Godefroid Kurth, L'histoire de Belgique racontée aux enfants des écoles, Namur, Lambert-De Roisin, [1903], p. 30-31.
Louis Bonfond & Mathieu thonnart, Histoire de la commune de Jupille-sur-Meuse, berceau de Charlemagne, Liège, Massoz, 1938.
Daniel Coenen, « Louis Verniers », dans NBN, t. 8, 2005, p. 378-381.
Louis Verniers, Bréviaire des Belges, Bruxelles, A. De Boeck, 1944, p. 103.
Adriaan Verhulst, « François-Louis Ganshof », dans NBN, t. 5, 1999, p. 171-174.
François-Louis ganshof, La Belgique carolingienne, Bruxelles, La Renaissance du Livre, 1958 (coll. « Notre Passé »), p. 22-23.
Bernard Coppens & Alain leclercq, Ma première histoire de Belgique, Bruxelles-Paris, Je réussis, 2011, non paginé [p. 8].
Jean-Louis Jadoulle, « L'histoire à l'école : rien ne va plus ? », dans La Libre Belgique, 18 février 2008, p. 25 (http://www.lalibre.be/debats/Opinions/l-histoire-a-l-ecole-rien-ne-va-plus-51b89898e4b0de6db9b19c19, page consultée le 15 mai 2015).
Hervé Hasquin, Historiographie et politique en Belgique, 3e éd. revue et augmentée, Mont-sur-Marchienne-Bruxelles, Institut Jules Destrée-Éditions de l'Université de Bruxelles, 1996, p. 33-50.
Th. Juste, Précis de l'histoire du Moyen Âge, op. cit., p. 28.
F. Henaux, Le Berceau de Charlemagne, op. cit., p. 26.
Hans-Joachim Lope, « Deutschlandbilder in der franzosischsprachigen Literatur Belgiens zwischen 1830 und 1870/71 », dans Hubert Roland, Marnix beyen & Geert Draye, eds., Deutschlandbilder in Belgien 1830-1940, Miinster-New York, 2011, p. 23-70 (ici : p. 37-38)
F. Vercauteren, Cent ans d'histoire, op. cit., p. 189.
Jules Vannérus, «Michel Materne Thil-Lorrain», dans BN, t. 24, 1926-1929, vol. 923-927.
Thil-Lorrain, Les ancêtres de Charlemagne, Paris-Leipzig-Tournai, H. Casterman, 1863.
Thil-Lorrain, Les gloires nationales belges : la mère de Charlemagne, Bruxelles, C. Callewaert frères, 1881.
Louis ALVIN, « André Van Hasselt », dans BN, t. 8, 1884-1885, col. 753-68.
Hans-Joachim LOPE, « Un poète belge devant le mythe du Rhin : André van Hasselt et la cathédrale de Cologne », dans Ârpâd VlGH, éd., L'identité culturelle dans les littératures de langue française, actes du colloque de Pécs, 24-28 avril 1989, Paris-Pécs, Agence de coopération culturelle et technique-Presses de l'Université de Pécs, 1989, p. 131-143.
Luc SERCK, « Louis Jéhotte », dans BN, t. 35, 1969, col. 478-479).
André Van Hasselt & Louis jéhotte, Charlemagne et le Pays de Liège. L'Eburonie avant la conquête des Gaules par Jules César, Bruxelles, Muquardt, 1878.
A. van Hasselt & L. Jéhotte, Charlemagne et le Pays de Liège, 2e éd. « offerte aux patriotes belges par un combattant de 1830 », Bruxelles-Liège, A.N. Lebègue-Charles Gnuse, 1880.
Jules Lempereur & Jacques Morayns, D'Alpaïde à Charlemagne : sous les Maires du Palais, s.L, Jules Lempereur et Jacques Morayns, 1980
réédité sous les titres D'Alpaïde à Charlemagne, Bruxelles, Jourdan, 2005 (Terre des Belges)
Id., Bâtard, père d'Empereur. Roman historique, Paris-Bruxelles, Les Éditions de l'Arbre, 2010.
Gisela Wild, Leopold August Warnkônig 1794-1866. Ein Rechtslehrer zwischen Naturrecht und historischer Schule und ein Vermittler deutschen Geistes in Westeuropa, Karlsruhe, C. F. Millier, 1961 (Freiburger rechts- und staatswissenschaftliche Abhandlungen, 17).
Léopold-Auguste Warnkoenig & Pierre Auguste Florent Gérard, Histoire des Carolingiens (mémoire couronné), Bruxelles-Paris, J. Rozez-Librairie de A. Durand, 1862.
Pierre Auguste Florent Gérard, Histoire des Francs d'Austrasie, Bruxelles, J. Rozez, 1864 (plusieurs fois réédité).
Pierre Auguste Florent Gérard, Histoire nationale de Belgique depuis César jusqu'à Charlemagne, Bruxelles, Vanderauwera, 1868.
Pour Fernand Vercauteren (Cent ans d'histoire nationale, op. cit., p. 190)
P.A.F. Gérard, Histoire nationale, op. cit., p. 152.
F. Vercauteren, Cent ans d'histoire nationale, op. cit., p. 173-174.
P.A.F. Gérard, Histoire nationale, op. cit., p. 99.
Th. Juste, Précis de l'histoire du Moyen Âge, op. cit., p. 29.
F. Ley, Charlemagne, op. cit., p. 27.
Ferdinand Henaux, Charlemagne d'après les traditions liégeoises, 6e éd., Liège, J. Desoer, 1878, p. 212-216.
F. Ley, Charlemagne, op. cit., p. 13.
Th. Juste, Charlemagne, op. cit., p. v-vii.
Godefroid Kurth, Manuel d'histoire universelle à l'usage de l'enseignement moyen. 4me édition enrichie de gravures et de cartes. Première année, Bruxelles-Namur, Dewit-Lambert-De Roisin, 1924, p. 159 (Ie éd. : Namur, Lambert-De Roisin, 1912).
Godefroid Kurth, L'histoire de Belgique racontée aux enfants des écoles, Namur, Lambert-De Roisin, [1903], p. 186.
Annales parlementaires, Chambre, séance du 17 février 1910, p. 575-576.
Jo Gérard, Charlemagne un fameux gaillard !, Bruxelles, Éditions Arts et Voyages, 1967 (Histoire vérité), p. 168-169.
Jo gérard, Histoire amoureuse des Belges. Tome 1 : Des Gaulois aux Bourguignons, Bruxelles, Legrain, 1984.
Jo gérard, Jo Gérard raconte ses mémoires, Braine-PAlleud, J.-M. Collet, 1995, p. 207-226
Isabelle Gérard, Mémoires en liberté, Braine-l'Alleud, J.-M. Collet, 1997.
J. Gérard, Charlemagne un fameux gaillard !, op. cit., p. 71-72.
Georges-Henri Dumont, Histoire de la Belgique, Bruxelles, Le Cri, 1999, p. 38.
J. Gérard, Charlemagne un fameux gaillard !, op. cit., p. 108.
J. Gérard, Jo Gérard raconte ses mémoires, op. cit., p. 157.
Maike Steinkamp & Bruno Reudenbach, eds., Mittelalterbilder im National-sozialismus, Berlin, Akademie Verlag, 2013 (Hamburger Forschungen zur Kunstgeschich-te, 9).
Alessandro Barbero, Charlemagne : un père pour l'Europe, Paris, Payot, 2004
traduction de l'italien : Carlo Magno. Un padre dell'Europa, Rome-Bari, Laterza, 2000
Karl Ferdinand Werner, Karl der Grosse oder Charlemagne ? Von der Aktualitàt einer Uberholten Fragestellung, Munich, Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaft, 1995.
Fabrice Larat, « L'Europe à la recherche d'une figure tutélaire : l'instrumentalisation de la symbolique carolingienne comme tentative de fondation d'un projet politique », dans Politique européenne, no 18/1, 2006, p. 49-67.
Philippe Chenaux, Une Europe vaticane ? Entre le Plan Marshall et les Traités de Rome, Louvain-la-Neuve, ciaco, 1990 ;
Emiel Lamberts, éd., Christian Democracy in the European Union (1945-1995). Proceedings of the Leuven Colloquium, 15-18 November 1995, Louvain, Leuven University Press, 1997 (Kadoc Studies, 21)
Wolfram Kaiser, Christian Democracy and the Origins of the European Union, Cambridge, Cambridge University Press, 2009.
Pol Vândromme, Drion du Chapois, Bruxelles, Pierre de Meyère, 1969 (Portraits, 17).
Arnaud Peters, Lucien Jottrand et l'Europe médiane. Les théories européennes de deux Belges, mémoire de licence en Histoire, inédit, Université de Liège, 2001.
Gonzague De Reynold, Le toit chrétien, Paris, Pion, 1957
Aram Mattioli, Gonzague de Reynold : idéologue d'une Suisse autoritaire, Fribourg, Éditions universitaires, 1997 (Religion, politique, société en Suisse, 21).
Alain Chardonnens, Une alternative à l'Europe technocratique : le Centre européen d'études burgondo-médianes (1958-1983), Neuchâtel, Centre européen d'études bourguignonnes, 2005.
François Drion Du Chapois, À la recherche de l'Europe sur les routes du passé. Lectures historiques, Paris-Bruxelles, Éditions universitaires, 1959, p. 14-15.
François Drion Du Chapois, La vocation européenne des Belges, Paris-Bruxelles, Éditions universitaires, 1958.
Fred Stevens & Axel Tixhon, L'Histoire de la Belgique pour les Nuls, Paris, First éditions, 2010, p. 45.
Marie-Josèphe Daxhelet, Les moustaches de Charlemagne. La vie quotidienne en Belgique à l'époque carolingienne 750-843, Bruxelles, Didier Hatier, 1990 (Grands documents).
Henry Dorchy, Histoire des Belges des origines à 1991, 7e éd., Bruxelles, De Boeck, 1991.
B. Boulangé & Roger Cavenaile, La Belgique des origines à l'État fédéral. Précis d'histoire, Bruxelles, Erasme, 1990.
Bertrand Féderinov, Gilles Docquier & Jean-Marie Gauchies, eds., A l'aune de Nos Gloires. Édifier, narrer et embellir par l'image, Musée royal de Mariemont, 2015
Les mensonges de Waterloo, Bruxelles, Jourdan, 2009.
Alain Leclercq, Mon abécédaire de Belgique, Bruxelles, Je réussis, 2006.
Het verlangen naar de Middeleeuwen, op. cit., p. 106
Nicolas Cutaia, « Mouvements islamophobes et Charles Martel : quelle réappropriation ? Cas d'étude sur le Bloc identitaire et l'affaire de la mosquée de Poitiers », dans Cahiers Mémoire et Politique [En ligne], Cahier no 1 : La science politique et les études sur la mémoire, 2013, p. 11-27 (http://popups.ulg.ac.be/2295-0311/index.php?id=69).
William Blanc & Christophe Naudin, Charles Martel et la bataille de Poitiers. De l'histoire au mythe identitaire, Paris, Libertalia, 2015 (Ceux d'en bas, 4).
Chéry, du livre Les historiens de garde : de Lorànt Deutsch à Patrick Buisson, la résurgence du roman national (Paris, Inculte, 2013)
F. Larat, « L'Europe à la recherche d'une figure tutélaire », op. cit., p. 63-64.
« presque certainement né à Liège » http://www.liegedemain.be/docs/parcours-charlemagne.pdf