[fr] Ces documents rassemblent les tables de production (version 2016) représentant les nouvelles normes sylvicoles recommandées pour les peuplements purs équiennes d'épicéa commun et de douglas. Un ensemble de 10 tables de production est présentée pour chaque essence, associant deux densités de plantation (2.5 x 2 m et 2 x 2 m) et 5 classes de productivité (0 à IV).