[fr] L'auteur montre comment les travaux d'Edouart Van Beneden et le rayonnement de l'Institut qu'il a fondé en 1886 ont pu servir de point de départ aux principaux thèmes de recherche (tant fondamentale qu'appliquée) qui se sont développés à l'Institut zoologique depuis sa fondation.
