Nature et structure des relations syntaxiques dans le modèle de Lucien Tesnière

Résumé. — Dans ses Éléments de syntaxe structurale, Lucien Tesnière
décrit les relations de différentes sortes entre les mots. On a retenu
essentiellement la connexion (relation de dépendance), la jonction
(relation d'équivalence) et la translation (relation permettant de
changement de partie du discours), mais il faut également considérer le
nucléus, qui constitue la relation fondamentale de la syntaxe tesniérienne
et donne au mot son potentiel syntaxique. En formalisant le modèle à
l'aide d'un objet mathématique simple que nous nommons polygraphe, il
est possible de décrire ces relations différentes en employant un nombre
limité de paramètres communs. On comprend ainsi mieux ce qui les
rapproche et ce qui les distingue. Cette formalisation rend également
compte du fait que le modèle de Tesnière décrit des relations qui
s'établissent entre d'autres relations et non uniquement des liens entre
des mots.